Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados em 2018 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)



Animes dublados em 2018 - Doki - 06-08-2018

Não sei se é o tópico certo, mas alguém publicou algum post sobre Glitter Force: Doki Doki na época da dublagem?


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 06-08-2018

Doki Escreveu:Não sei se é o tópico certo, mas alguém publicou algum post sobre Glitter Force: Doki Doki na época da dublagem?

Acho que não. Sinta-se a vontade pra criar um tópico, se quiser.


Animes dublados em 2018 - Kakaroto oito mil - 07-08-2018

SuperBomber3000 Escreveu:Acho que não. Sinta-se a vontade pra criar um tópico, se quiser.
Foi uma dublagem mista entre Miami e Rio de Janeiro ,pois reconheci alguns dubladores de miami fazendo várias pontas em Glitter Force Doki Doki foi estranho.


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 07-08-2018

Kakaroto oito mil Escreveu:Foi uma dublagem mista entre Miami e Rio de Janeiro ,pois reconheci alguns dubladores de miami fazendo várias pontas em Glitter Force Doki Doki foi estranho.

Quais dubladores de Miami supostamente fizeram ponta? Pois na época, até onde eu saiba, a dublagem foi gravada totalmente na BlueBird no RJ.

A não ser que tenham mantido as vozes de Miami da Glitter Force da temporada anterior, mas eu não assisti então não sei.


Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 07-08-2018

SuperBomber3000 Escreveu:Quais dubladores de Miami supostamente fizeram ponta? Pois na época, até onde eu saiba, a dublagem foi gravada totalmente na BlueBird no RJ.

A não ser que tenham mantido as vozes de Miami da Glitter Force da temporada anterior, mas eu não assisti então não sei.

As Precures não costumam fazer crossover nas séries umas das outras,com exceção dos filmes(e da mais recente,em que as Cures da série original,Black e White,aparecem.)


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 08-08-2018

johnny-sasaki Escreveu:As Precures não costumam fazer crossover nas séries umas das outras,com exceção dos filmes(e da mais recente,em que as Cures da série original,Black e White,aparecem.)

Então eu não creio que tenha sido mista do RJ com Miami. Não sei de onde o colega tirou isso, mas sei lá, como eu não assisti, então nem sei.


Animes dublados em 2018 - gregoryluis09 - 08-08-2018

[video=youtube;z2SmD7ZEGx8]https://www.youtube.com/watch?v=z2SmD7ZEGx8&feature=youtu.be[/video]


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 08-08-2018

gregoryluis09 Escreveu:[video=youtube;z2SmD7ZEGx8]https://www.youtube.com/watch?v=z2SmD7ZEGx8&feature=youtu.be[/video]

1º - Esse anime é chinês. Só uma observação mesmo.

2º - Onde foi feita essa dublagem? A voz da menina lembra a da Melina Valente (Aiko) e também a da Mariana Souza (Bouquet em Blue Dragon), mas não posso afirmar com precisão.

Acredito que tenha sido dublado em Curitiba ou em Los Angeles, ou em outro lugar, sei lá.
Se for de Curitiba, não parece tão podre quanto a dublagem de AICO Incarnation foi, mas ainda falta pra ser considerada boa de verdade, embora hajam vozes bem decentes aqui e acolá.


Animes dublados em 2018 - Kevinkakaka - 08-08-2018

Eu não assisti, mas o Kakaroto não é o único a dizer que reconheceu vozes de Miami em Doki Doki. Deve ter sido mista mesmo.


Animes dublados em 2018 - Yatogam1 - 08-08-2018

Dando uma olhada no ANN consta que o estúdio IDF é o responsável pela dublagem de Naruto Shippuden desde o episódio 113.


E também é listado o live-action de Bleach, seriam verídicas essas informações?: https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/company.php?id=15428