![]() |
Dublagem Alternativa - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
|
Dublagem Alternativa - Gabriel - 05-08-2023 Lilyhammer[INDENT] ESTÚDIO: Unidub Elenco Principal Steven Van Zandt (Frank Tagliano): Hamilton Ricardo Trond Fausa (Torgeir Lien): Felipe Grinnan Steinar Sagen (Roar Lien): Tatá Guarnieri Fridtjov Såheim (Jan Johansen): Nestor Chiesse Tommy Karlsen (Arne): César Marchetti Elenco Secundário Marian Saastad Ottesen (Sigrid Haugli): Lúcia Helena Anne Krigsvoll (Laila Hovland): Denise Simonetto Mikael Aksnes-Pehrson (Jonas Haugli): Fábio Lucindo Nils Jørgen Kaalstad (Dag Solstad): Wendel Bezerra Robert Skjærstad (Roy "Fingern" Aass): Cássius Romero[/INDENT] Dublagem Alternativa - Julius Rock - 06-08-2023 Joserlock Escreveu:Batman (The Batman) Curti, o Raphael Rossatto ficaria show no Pattinson Dublagem Alternativa - Julius Rock - 06-08-2023 Batman (The Batman) 2022 [ATTACH=CONFIG]82394[/ATTACH] ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / YouTube Filmes / TV Paga DIREÇÃO: Peterson Adriano ELENCO DE DUBLAGEM: Robert Pattinson (Bruce Wayne / Batman): Peterson Adriano Zoë Kravitz (Selina Kyle / Mulher-Gato): Luisa Palomanes Jeffrey Wright (James Gordon): Maurício Berger Colin Farrell (Oswald Cobblepot / Pinguim): Marco Antônio Costa Paul Dano (Edward Nashton / Charada): Clécio Souto John Turturro (Carmine Falcone): Hélio Ribeiro Andy Serkis (Alfred Pennyworth): Eduardo Dascar Peter Sarsgaard (Gil Colson): Ettore Zuim Jayme Lawson (Bella Reál): Gabriela Medeiros* Peter McDonald (William Kenzie): Márcio Simões Con O'Neill (Mackenzie Bock): Alexandre Maguolo Alex Ferns (Pete Savage): Luiz Carlos Persy Hana Hrzic (Annika Kosolov): Carol Crespo Luke Roberts (Thomas Wayne): Reginaldo Primo Barry Keoghan (Coringa): Cafi Balloussier Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-08-2023 Mansão da Meia-Noite (House of the Long Shadows) [INDENT] ESTÚDIO: Delart ELENCO DE DUBLAGEM Vincent Price (Lionel Grisbane): Garcia Neto Christopher Lee (Corrigan): Francisco José Peter Cushing (Sebastian Grisbane): Antônio Patiño John Carradine (Lorde Elijah Grisbane): Orlando Drummond Sheila Keith (Victoria Grisbane): Nelly Amaral Desi Arnaz Jr. (Kenneth Magee): Nizo Neto Julie Peasgood (Mary Norton): Vera Miranda Richard Todd (Sam Allyson): Isaac Bardavid Louise English (Diana Caulder): Fátima Mourão Richard Hunter (Andrew Caulder): Júlio César Norman Rossington (Chefe da Estação): José Santa Cruz Placas: Dário de Castro Locutor: Márcio Seixas[/INDENT] Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-08-2023 [h=2]O Vampiro da Noite (Horror of Dracula)[/h][INDENT] MÍDIA: Avião ESTÚDIO: Delart ELENCO DE DUBLAGEM Christopher Lee (Conde Drácula): Allan Lima Peter Cushing (Doutor Van Helsing): Orlando Drummond Michael Gough (Arthur): Jorgeh Ramos Melissa Stribling (Mina Holmwood): Juraciara Diácovo Carol Marsh (Lucy Holmwood): Nair Amorim Olga Dickie (Gerda): Selma Lopes Valerie Gaunt (Vampira): Marlene Costa John Van Eyssen (Jonathan Harker): André Filho Barbara Archer (Inga, garçonete): Nelly Amaral Charles Lloyd Pack (Doutor Seward): Waldyr Santanna George Merrirr (Policial): Leonardo José Goerge Woodbridge (Taberneiro): Lauro Fabiano Miles Malleson (Empresário - J. Marx): Pádua Moreira Geoffrey Bayldon (Porteiro): Pietro Mário George Benson (Oficial da Fronteira): Hélio Alves Paul Cole (Rapaz): Alfredo Martins Locutor: Roberto Maya [/INDENT] Dublagem Alternativa - Luizzs - 09-08-2023 Esquadrão Suicida (Suicide Squad) [ATTACH=CONFIG]82464[/ATTACH] ESTÚDIO: Som de Vera Cruz DIREÇÃO: Peterson Adriano ELENCO DE DUBLAGEM: Will Smith (Floyd Lawton / Pistoleiro): Márcio Simões Viola Davis (Amanda Waller): Vânia Alexandre Margot Robbie (Harleen Quinzel / Arlequina): Flávia Saddy Jared Leto (Coringa): Clécio Souto Jai Courtney (Digger Harkness / Capitão Bumerangue): Guto Nejaim Jay Hernandez (Chato Santana / El Diablo): Hércules Franco Adewale Akinnuoye-Agbaje (Waylon Jones / Crocodilo): Gutemberg Barros Cara Delevigne (June Moone / Magia): Fernanda Crispim Joel Kinnaman (Rick Flag): Fernando Lopes Adam Beach (Amarra): Guilherme Briggs Karen Fukuhara (Tatsu Yamashiro / Katana): Sabrina Miragaia Ike Barinholtz (Griggs): Marcus Jardym David Harbour (Dexter Tolliver): Ronaldo Júlio Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Duda Ribeiro Ezra Miller (Flash): João Cappelli Scott Eastwood (Tenente QG Edwards): Peterson Adriano Dublagem Alternativa - Luizzs - 09-08-2023 O Esquadrão Suicida (The Suicide Squad) [ATTACH=CONFIG]82465[/ATTACH] ESTÚDIO: Som de Vera Cruz DIREÇÃO: Jorge Vasconcellos ELENCO DE DUBLAGEM: Margot Robbie (Harleen Quinzel / Arlequina): Flávia Saddy Viola Davis (Amanda Waller): Vânia Alexandre Joel Kinnaman (Rick Flag): Fernando Lopes Idris Elba (Robert DuBois / Sanguinário): Maurício Berger Daniela Melchior (Cleo Cazo / Caça-Ratos 2): Luísa Viotti John Cena (Christopher Smith / Pacificador): Ricardo Juarez David Dastmalchian (Abner Krill / Homem das Bolinhas): Airam Pinheiro Sylvester Stallone (Nanaue / Tubarão-Rei - voz): Guilherme Lopes Jai Courtney (Digger Harkness / Capitão Bumerangue): Guto Nejaim Flula Borg (Gunter Braun / Dardo): Nizo Neto Michael Rooker (Brian Durlin / Sábio): Samir Murad Juan Diego Botto (Silvio Luna): Marcelo Garcia Mayling Ng (Mongal): Mabel Cezar Pete Davidson (Richard Hertz / Blackguard): Yuri Tupper Nathan Fillion (Cory Pitzner / O.C.D.): Affonso Amajones Alice Braga (Sol Soria): Adriana Torres Joaquin Cosío (Mateo Suárez): Élcio Romar Peter Capaldi (Gaius Grieves / Pensador): Tatá Guarnieri Taika Waititi (Otis Flannegan / Caça-Ratos 1): Jorge Lucas Storm Reid (Tyla DuBois): Ana Helena de Freitas Steve Agee (John Economos): José Augusto Sendim Jennifer Holland (Emilia Harcourt): Evie Saide Dublagem Alternativa - Julius Rock - 09-08-2023 Luiz2812 Escreveu:Esquadrão Suicida (Suicide Squad) Luiz2812 Escreveu:O Esquadrão Suicida (The Suicide Squad) Curti, ficaram geniais os dois elencos Dublagem Alternativa - Gabriel - 09-08-2023 Poltergeist - O Fenômeno[INDENT] MÍDIA: Avião ESTÚDIO: Delart ELENCO DE DUBLAGEM Heather O'Rourke (Carol Anne Freeling): Nair Amorim Craig T. Nelson (Steve Freeling): Dário de Castro JoBeth Williams (Diane Freeling): Juraciara Diácovo Dominique Dunne (Dana Freeling): Vera Miranda Oliver Robins (Robbie Freeling): Carmen Sheila Zelda Rubenstein (Tangina): Nelly Amaral Beatrice Straight (Dra. Lesh): Selma Lopes Michael McManus (Bem Thutil): André Filho Martin Casella (Marty): Luis Manuel Richard Lawson (Ryan): Rodney Gomes James Karen (Sr. Teague): Jorgeh Ramos Dirk Blocker (Jeff Shaw): Orlando Drummond Allan Graf (Sam): Pádua Moreira Helen Baron (Compradora): Fátima Mourão Noel Conlon (Comprador): Allan Lima Imagem de arquivo: Spencer Tracy na TV: Waldyr Santanna Imagem de arquivo: Van Johnson na TV: Júlio César Locução: Jorgeh Ramos[/INDENT] Dublagem Alternativa - Bruna' - 09-08-2023 ESTÚDIO: Herbert Richers DIREÇÃO: Ângela Bonatti ÉPOCA: Início dos anos 80 ELENCO DE DUBLAGEM Judy Garland (Dorothy Gale): Adalmária Mesquita Frank Morgan (Professor Marvel / O Mágico de Oz): Garcia Neto Ray Bolger (Hunk / Espantalho): Armando Casella Bert Lahr (Zeke / Leão): João "Jaci" Batista Jack Haley (Hickory / Homem de Lata): Antônio Moreno Billie Burke (Glinda, a Bruxa do Norte): Sônia Ferreira Margaret Hamilton (Srta. Gulch / Bruxa Malvada do Oeste): Neuza Tavares Clara Blandick (Tia Em): Lúcia Delor Charley Grapewin (Tio Henry): Waldir de Oliveira Narrador: Márcio Seixas Locutor: Ricardo Mariano |