Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados - 2020 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2020 (/showthread.php?tid=28252)



Animes dublados - 2020 - JorgeH. - 31-01-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Ah cara, dos animes da Sentai que já tava conformado, mas Mazinger é osso sumir. Que saco.

Aconteceu a mesma coisa com CDZ na Netflix ano passado, tava tudo certo pra estrear em agosto e em cima da hora sumiu, aí só foi estrear em outubro, bem fácil acontecer o mesmo com Mazinger Z, depois dessa até One Piece corre esse risco, pelo visto a Toei não tá muito diferente da Sentai no quesito de adiar as estréias.


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 31-01-2020

JorgeH. Escreveu:Aconteceu a mesma coisa com CDZ na Netflix ano passado, tava tudo certo pra estrear em agosto e em cima da hora sumiu, aí só foi estrear em outubro, bem fácil acontecer o mesmo com Mazinger Z, depois dessa até One Piece corre esse risco, pelo visto a Toei não tá muito diferente da Sentai no quesito de adiar as estréias.

Dragon Ball Kai também ia estrear e foi adiado indefinidamente, mas esse eu imagino que possa estar sendo redublado com as vozes originais. Mas com os outros títulos não existe justificativa similar.
Enfim, vamos vendo o que vai acontecer.


Animes dublados - 2020 - Junta_Kun - 31-01-2020

Netflix tá virando Cartoon Network em ficar adiando animes, sem maiores explicações. Só espero que não aconteça a mesma coisa que foi quando a CN do nada cancelou os animes que iriam estrar e tirou os que estava na programação, no caso foi que mudou o diretor de programação que era contra os animes. Se acontecer pelo menos ainda temos a Crunchyroll e posivelmente o Hi-Dive.

Tem que ver se no caso dos animes se foi decisão da Toei e da Sentai ou da própria Netflix, possivelmente talvez pra não ofuscar as estreias do mês de Fevereiro. Já que vai estrar uma quantidade enorme de animes como os animes da Ghibili, Dragon Quest e Cagaster of an insect cage.


Animes dublados - 2020 - johnny-sasaki - 31-01-2020

Já vazaram as dublagens de Danmachi e NGNL por conta de terem surgido na Netflix de outros países antes daqui


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 31-01-2020

johnny-sasaki Escreveu:Já vazaram as dublagens de Danmachi e NGNL por conta de terem surgido na Netflix de outros países antes daqui

Eu vi que postaram os elencos no ANN. NGNL tem o elenco do filme e Danmachi tem o Rafael Schubert e a Taís Feijó nos protagonistas.
Será que dublaram só a primeira temporada de Danmachi, ou também a segunda?


Animes dublados - 2020 - sominterre - 31-01-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Será que dublaram só a primeira temporada de Danmachi, ou também a segunda?

Só a primeira.


Animes dublados - 2020 - gregoryluis09 - 31-01-2020

Kiki foi redublado na Vox com praticamente o mesmo elenco do Discovery Kids


Animes dublados - 2020 - Junta_Kun - 31-01-2020

De acordo com o ANN a novidade da dublagem de Danmachi é a Lina Mendes no elenco, ela faz a Ais Wallenstein. O curioso é que ela não participou de outras dublagens de animes da Crunchyroll e se destacou bastante como Emilia em Re: Zero.


Animes dublados - 2020 - gregoryluis09 - 01-02-2020

Então, os filmes do Ghibli estrearam e apenas Kiki e Totoro contam com dublagem, ambos foram redublados novamente pela VoxMundi, não é a mesma do Discovery Kids, porém todos os outros filmes vieram apenas legendados.


Animes dublados - 2020 - Junta_Kun - 01-02-2020

No Game no Life e Danmachi finalmente estrearam com dublagem graças a Deus!!! E como especulado e confirmado ambos foram dublados no Rio de Janeiro pela All Dubbling.

Infelizmente Mazinger Z, Nozaki e Parasyte foram adiados mesmo, vamos ver se estreiam em março.

P.S. Não sei o que deu na Netflix que agora tá mandando os animes, tudo pra Vox Mundi.

P.S.2 A Lina Mendes tá bem diferente como Ais, provavelmente pq é um personagem bem diferente do estilo de personagens que ela faz. Quase não dá pra reconhecer, mas é ela mesma.