+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes (/showthread.php?tid=23898)
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - SuperBomber3000 - 16-08-2018
IgorOliv Escreveu:Sobre o Rodrigo Andreatto dublar Yajirobe e Dende: Não sei se foi porque o Rodrigo não pode dublar essa fala, mas quem dublou o Dende nessa cena de um episódio da Saga Black me pareceu ser o Daniel Figueira https://www.youtube.com/watch?v=hxCCI_Y0EqA
É um loop bem curtinho, mas pareceu na verdade ser o Gabriel Martins, que também dubla o Haru (o pirralho órfão do futuro do Trunks). O Figueira definitivamente não é.
johnny-sasaki Escreveu:o Nelson Machado também dublou o disfarce humano de Kami-Sama em DB,mas só na dublagem da DPN pra Globo.
Também teve o Shenlong em alguns episódios nessa mesma dublagem. Mas não são lá participações de extrema relevância.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - IgorOliv - 16-08-2018
Eu preferia que o Gabriel Noya dublasse o Dende (Assim como foi em Dragon Ball Kai) e o Rodrigo Andreatto dublasse somente o Yajirobe.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - SuperBomber3000 - 16-08-2018
IgorOliv Escreveu:Eu preferia que o Gabriel Noya dublasse o Dende (Assim como foi em Dragon Ball Kai) e o Rodrigo Andreatto dublasse somente o Yajirobe.
Eu preferia que o Rodrigo Andreatto não tivesse personagens em DBS, e que o Yajirobe voltasse a ser dublado pelo Vagner Fagundes, já que o argumento de repetição de vozes nesse caso também não se aplica, porque o Rodrigo também dubla o Dendê.
Ser o Dendê e o Yajirobe ou ser o Gohan e o Yajirobe não faria nenhuma grande diferença nesse critério.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - IgorOliv - 16-08-2018
Concordo com você. A voz do Vágner Fagundes no Yajirobe é mais marcante por ser a voz original do personagem no Brasil, no caso do Rodrigo Andreatto, deviam deixá-lo para o caso do Oob aparecer adolescente em alguma futura saga de Dragon Ball.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - SuperBomber3000 - 17-08-2018
IgorOliv Escreveu:Concordo com você. A voz do Vágner Fagundes no Yajirobe é mais marcante por ser a voz original do personagem no Brasil, no caso do Rodrigo Andreatto, deviam deixá-lo para o caso do Oob aparecer adolescente em alguma futura saga de Dragon Ball.
No caso do Oob adolescente, agora tem o Enrico Espada como opção também, já que ele dublou o personagem no Kai e a voz dele engrossou um pouco de lá pra cá.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - IgorOliv - 17-08-2018
O Enrico Espada é uma boa opção mesmo.
E será que o Marco Antônio Abreu vai dublar algum personagem do Torneio? É que alguns dias atrás o Wendel fez vídeo com ele, ou será que foi só coincidência? Lembrando que ele dublou o Ginyu na forma de sapo em Flashbacks de Dragon Ball Super, só não entendi por que não colocaram ele pra dublar o Ginyu no corpo do Tagoma, sendo que no Japonês a voz foi trocada quando o Ginyu troca de corpo.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - SuperBomber3000 - 24-08-2018
A FOX upou o trailer em espanhol latino do novo filme: https://www.facebook.com/FoxMexico/videos/304681173467804/
Será que a dublagem já tá acontecendo no Brasil também?
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - H4RRY - 24-08-2018
SuperBomber3000 Escreveu:A FOX upou o trailer em espanhol latino do novo filme: https://www.facebook.com/FoxMexico/videos/304681173467804/
Será que a dublagem já tá acontecendo no Brasil também?
Já. Wendel acabou de postar no instagram, confirmando que vai dublar o Goku. A Fox também já emitiu um novo poster brasileiro nas redes sociais.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - SuperBomber3000 - 24-08-2018
H4RRY Escreveu:Já. Wendel acabou de postar no instagram, confirmando que vai dublar o Goku. A Fox também já emitiu um novo poster brasileiro nas redes sociais.
Ótimo saber. Tomara que a FOX tenha mandado pra Unidub novamente. E com o entusiasmo que o Wendel postou essa foto, acho que deve ter ido pra lá sim.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - johnny-sasaki - 24-08-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Ótimo saber. Tomara que a FOX tenha mandado pra Unidub novamente. E com o entusiasmo que o Wendel postou essa foto, acho que deve ter ido pra lá sim.Vi que a dublagem latina confirmou que o Broly terá o mesmo dublador dos filmes clássicos,tomara que se repita por aqui com o Dado Monteiro