![]() |
Dublagem para Games - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
|
Dublagem para Games - ShadowArm - 25-02-2015 Eis o Elenco de um jogo CRASSICO e MASSAVEIO dos anos 90, bem underrated e desconhecido aqui nessas bandas, mas ele é bem conhecido la fora por ser o unico 10/10 do gamespot e em varios sites e por ser Inovador no conceito RTS e FPS, este jogo acabou peitando quake II por um bom tempo, e se tiver algum dublador de lurker aqui nos forums queria que ele visse =D ![]() Battlezone Data: 1998 Versão Brasileira: Sincromusic Musica Digital Ltda. SP - Brasil Diretor de Vozes: Orlando Vigiani Filho Elenco: -William Amaral -Eduardo "Cadu" Amorim -João dos Santos Filho -João Angelo -Isaura Gomes -Silvio Giraldi -Carlos Silveira -Antonio Moreno -Sidney Lilla -Isabel de Sá -Carlos Campanille -Celso Alves -Alfredo Rolo -Hélio Vacari -Eudes Carvalho -Luiz Antonio Lobue -Edson Montenegro -Orlando Vingiani Filho Elenco original: -Steve Blum -Phil Proctor -Doug Stone -Wendy E. Cutler -Larry Moss -Steve Bullen Elenco de Vozes: Charles Devres pena eu não ter a do WARHAMMER: Dark Omen(o Unico Jogo da serie Warhammer dublada, pena não ser 40k :aah ), tem ate um trecho dublado no YT, a serie fora responsável pela criação do conceito dos jogos da serie Total War, que por ironia do destino tera um Total War: Warhammer - End Times em breve =D [video=youtube;z8BmRtQlhc0]http://www.youtube.com/watch?v=z8BmRtQlhc0[/video] Dublagem para Games - Alex Zipperer - 21-03-2015 GTA V Fiz umas alterações Michael De Santa: Garcia Jr. [B]Trevor Phillips: Élcio Romar [B]Franklin Clinton: Duda Ribeiro [B]Amanda De Santa: Sheila Dorfman [B]Tracey De Santa: Adriana Torres [B]Jimmy De Santa: Christiano Torreão [B]Lamar Davis: Marcelo Garcia [B]Tanisha Jackson: Ana Lúcia Menezes [B] Tia Denise: Selma Lopes [B] Simeon Yeterean: Luiz Carlos Persy [B]Mãe Do Trevor: Lina Rossana [B]Ronald Jakowski: Ronalth Abreu [B]Floyd Herbert: Phillipe Maia [B]Wade Herbert: Paulo Vignolo [B]Devin Weston: Hélio Ribeiro [B]Brad Snider: Gustavo Nader [B]Lester Crest: Marco Ribeiro [B]Martin Madrazo: Luiz Feier Motta [B]David Norton: Carlos Seidl [B]Andreas Sanchéz: Jorge Lucas [B]Johnny Klebitz: Marcelo Torreão [B]Stretch Joseph: José Luiz Barbeito [B]Lazlow Jones: Guilherme Briggs [B]Fabien LaRouché: Clécio Souto [B]Dr. Isiah Freidlander: Samir Murad [B]Solomon Richards: Mauro Ramos [B]Agente da United Paper: Pietro Mário [B]Rocco Pelosi: Etttore Zuim [B]Clay Simons: Márcio Simões [B]Karen (Michelle): Carla Pompílio [B]Packie: Hercules Fernando [B]Ashley Butler: Fabíola Martins [B]Terry Thorpe: Hamilton Ricardo [B]Patricia Madrazo: Carmen Sheila [B]Elwood [B]O'Neil: Dário de Castro [B]Molly Schultz: Guilene Conte [B]Lacey Jonas: Miriam Ficher[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B] Dublagem para Games - Alex Zipperer - 21-03-2015 Grand Theft Auto: Vice City Ray Liotta (Tommy Vercetti): Garcia Jr. William Fichtner (Ken Rosenberg): Hélio Ribeiro[B] Phillip Michael Thomas (Lance Vance): Mario Jorge Andrade[B] Tom Sizemore (Sonny Forelli): [B]Mauro Ramos Luis Guzmán (Ricardo Diaz): Luiz Carlos Persy[B] Robert Davi (Colonel Juan García Cortez): [B]Isaac Bardavid Fairuza Balk (Mercedes Cortez): [B]Mônica Rossi Burt Reynolds (Avery Carrington): [B]José Santa Cruz Danny Dyer (Kent Paul): [B]Alexandre Moreno Gary Busey (Phil Cassidy): [B]Élcio Romar Danny Trejo (Umberto Robina): [B]Antônio Moreno Miss Cleo (Auntie Poulet): [B]Isis Koschdoski Lee Majors (Big Mitch Baker):[B] Luiz Feier Motta[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B] Dublagem para Games - Alex Zipperer - 21-03-2015 GTA: Vice City Stories Dorian Missick (Victor Vance): Roberto Macedo Phillip Michael Thomas (Lance Vance): Mario Jorge Andrade Luiz Guzman (Ricardo Diaz): Luiz Carlos Persy Felix Solis (Jerry Martinez): Marcio Simões Danny Trejo (Umberto Robina): Antônio Moreno Gary Busey (Phil Cassidy): Elcio Romar Phil Collins (Ele mesmo): Duda Ribeiro Dublagem para Games - Caio123 - 21-03-2015 ![]() Mortal Kombat 9(2011) Scorpion: Eduardo Dascar Sub-Zero(Kuai Liang)/Cyber Sub-Zero: Reginaldo Primo Liu Kang :Alexandre Moreno Sonya Blade: Andréa Murucci Johnny Cage:Guilherme Briggs(Homenagem ao Van Damme) [B]Raiden: Dário de Castro Cyrax: Jorge Lucas Sektor: Mauro Ramos Smoke: Phillipe Maia Kitana: Priscila Amorim Nightwolf: Sergio Fortuna Jade: Miriam Fischer Kung Lao: Marcelo Garcia Stryker: Duda Ribeiro Jax: Mauricio Berger Baraka: Eduardo Borgeth Shang Tsung: Élcio Romar Quan Chi: Marcio Simões Mileena: Iara Riça Kabal: Jorge Vasconcellos Kano: Julio Chaves Noob/Sub-Zero(Bi-Han): Luiz Carlos Persy Sheeva: Mariangela Cantú Reptile(Sem falas) Ermac: José Augusto Sendim Goro: Ricardo Vooght Kintaro: Issac Bravidad Shao Kahn/Locutor: Ricardo Juarez Me diz pessoal o que vcs acharam[/B] Dublagem para Games - Fanatikk - 12-06-2015 ![]() Tekken Tag Tournament - Arcade, PS2 Estúdio: Centauro 1. Personagens do Tekken 1: Kazuya Mishima/Devil: Alfredo Rollo Paul Phoenix: Sérgio Moreno Jack/ Jack-2: Cassius Romero Nina Williams: Eleonora Prado King/ King II: Tatá Guarnieri Yoshimitsu: Faduli Costa Michelle Chang: Márcia Regina Lee Chaolan: Marcelo Campos Kuma/ Kuma II: Luiz Laffey Wang Jinrei: Gileno Sandoro P. Jack: Guilherme Lopes Anna Williams: Tânia Gaidarji Armor King: Mauro Castro Ganryu: Affonso Amajones Kunimitsu: Gilmara Sanches Heihachi Mishima: Antônio Moreno 2. Personagens nativos do Tekken 2: Jun Kazama: Melissa Garcia Lei Wulong: Celso Alves Bruce Irvin: Ivo Roberto "Tatu" Baek Doo San: Dado Monteiro Roger: Sérgio Moreno Alex: Sérgio Rufino Angel: Cecília Lemes 3. Personagens nativos do Tekken 3: Jin Kazama: Felipe Zilse Ling Xiaoyu: Fernanda Bullara Hwoarang: Fábio Lucindo Forrest Law: Márcio Araújo Eddy Gordo: Luiz Laffey Panda: Cecília Lemes Julia Chang: Jussara Marques Gun Jack: Cassius Romero Mokujin/Tetsujin: Wendel Bezerra Bryan Fury: Wellington Lima Ogre/True Ogre: Fábio de Castro PS: Coloquei só os personagens que apareceram nesse jogo. Dublagem para Games - Marcelo Junior - 16-07-2015 [ATTACH=CONFIG]26940[/ATTACH] Michael:Marco Ribeiro\Jorge Lucas Trevor:Alexandre Moreno Franklin:Sérgio Cantú Jimmy:Rodrigo Antlas Tracey:Sylvia Salustti Amanda:Miriam Ficher Dublagem para Games - Andreas Dassler - 13-08-2015 [B] Os Cavaleiros do Zodíaco: Alma dos Soldados (Saint Seiya: Soldiers' Soul)[/B] ELENCO DE DUBLAGEM Cavaleiros de Bronze Seiya de Pégaso: Hermes Baroli Shiryu de Dragão: Élcio Sodré Hyoga de Cisne: Francisco Brêtas Shun de Andrômeda: Ulisses Bezerra Ikki de Fênix: Leonardo Camilo Jabu de Unicórnio: Tiaggo Guimarães Ichi de Hidra: Carlos Silveira Cavaleiros de Prata Marin de Águia: Isabel de Sá Shina de Cobra: Patrícia Scalvi Orfeu de Lira: Robson Kumode Cavaleiros de Ouro Mu de Áries: Marco Aurélio Campos Aldebaran de Touro: Ronaldo Artinic Saga de Gêmeos/ Armadura de Gêmeos e Kanon de Gêmeos: Gilberto Baroli Máscara da Morte de Câncer: Paulo Celestino Aiolia de Leão: Luiz Antônio Lobue Shaka de Virgem: Carlos Silveira Dohko de Libra: Wellington Lima Milo de Escorpião: Márcio Araújo Aiolos de Sagitário: Paulo Porto Shura de Capricórnio: Fábio Moura Camus de Aquário: Mauro Castro Afrodite de Peixes: Tatá Guarnieri Shion de Áries: Luiz Laffey Guerreiros Deuses Thor de Phecda: Carlos Campanile Fenrir de Alioth: Wendel Bezerra Hagen de Merak: Cassius Romero Mime de Benetnasch: Luiz Carlos de Moraes Alberich de Megrez: Sérgio Moreno Shido de Mizar: Sidney Lilla Bado de Alcor: Armando Tiraboschi Siegfried de Dubhe: Tatá Guarnieri Generais Marinas Thetis de Sereia: Denise Reis Bian de Cavalo Marinho: Wendel Bezerra Io de Scylla: Mauro Eduardo Lima Krishna de Crysaor: Carlos Silveira Kasa de Lymnades: Marcelo Pissardini Isaak de Kraken: Sérgio Rufino Sorento de Sirene: Antônio Moreno Kanon de Dragão Marinho: Gilberto Baroli Espectros de Hades Radamanthys de Wyvern: César Marchetti Minos de Griffon: Ricardo Sawaya Aiacos de Garuda: Guilherme Lopes Deuses Saori Kido/ Atena: Letícia Quinto Julian Solo/ Poseidon: Alfredo Rollo Thanatos: Felipe Grinnan Hypnos: Nestor Chiesse Hades: Marcelo Pissardini Outros Personagens Cassius: Arakén Saldanha Tokumaru Tatsumi: José Carlos Guerra Locutor da Guerra Galática: Sérgio Rufino Shunrei: Luciana Baroli Mestre Ancião: Arakén Saldanha Kiki de Appendix: Fátima Noya Hilda de Polaris: Marli Bortoletto Freya: Cláudia Carli Pandora: Miriam Ficher Narrador: Gilberto Rocha Jr. Dublagem para Games - sonneo - 14-08-2015 Kingdom Hearts Protagonistas Sora: Fábio Lucindo Riku: Marcelo Campos Kairi/Xion: Melissa Garcia Naminé: Fernanda Bullara Roxas: Gustavo Pereira Axel/Lea: Felipe Grinnan DiZ/Ansem, o Sábio: Carlos Silveira Organização dos XIII Xemnas: Gilberto Baroli Xigbar: Leonardo Camilo Xaldin: Mauro Castro Vexen: Wendel Bezerra Lexaeus: Affonso Amajones Zexion: Yuri Chesman Saix/Isa: Marcelo Pissardini Demyx: Rodrigo Andreatto Luxord: Fábio Moura Marluxia: Francisco Brêtas Larxene: Miriam Ficher Independentes/Protagonistas do passado Aqua: Tânia Gaidarji Ventus: Gustavo Pereira Terra: Hermes Baroli Mestre Eraqus: Luiz Antônio Lobue Mestre Xehanort (velho): José Santa Cruz Mestre Xehanort (jovem): Márcio Marconatto Vanitas: Fábio Lucindo Ansem, o perseguidor da Escuridão/Terra-Xehanort/Aprendiz Xehanort: Alfredo Rollo Dublagem para Games - MarcosVenicci - 18-11-2015 GTA III ![]() Cynthia Farrell (Catalina): Fernanda Baronne Michael Madsen (Toni Cipriani): Luiz Feier Motta Frank Vincent (Salvatore Leone): Miguel Rosenberg Debi Mazar (Maria La Torra): Sylvia Sallusti Guru (8-Ball): Jorge Lucas Gary Busey (Phil Cassidy): Marco Antônio Costa Chris Phillips (El Burro): Mauro Ramos |