+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Gabriel - 01-08-2023
Pedro Pedreira Escreveu:A Tara ñ fez a Gwen, só o Bento msm. Nos outros desenhos foi a Ashley Johnson
Foi tão alternativo q mudou até o elenco original
Dublagem Alternativa - Pedro Pedreira - 01-08-2023
GabrielSa Escreveu:Foi tão alternativo q mudou até o original
Esse tem talento
Dublagem Alternativa - Bruna' - 01-08-2023
É que a Tara Strong fez a versão adulta da Gwen do futuro.
Dublagem Alternativa - Pedro Pedreira - 01-08-2023
Bruna Escreveu:É que a Tara Strong fez a versão adulta da Gwen do futuro.
Ah é......
Dublagem Alternativa - Gabriel - 01-08-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Ah é......
Ele tava mais por dentro q a gente, Peter Rockeira
Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 01-08-2023
Tópico errado
Dublagem Alternativa - pc_ - 02-08-2023
PARKS AND RECREATION
[ATTACH=CONFIG]82225[/ATTACH]
Elenco Principal
Amy Poehler (Leslie Knope): Leila Di Castro
Aziz Ansari (Tom Haverford): Francisco Freitas
Nick Offerman (Ron Swanson): Cássius Romero
Aubrey Plaza (April Ludgate): Luciana Baroli
Chris Pratt (Andy Dwyer): Gabriel Noya
Retta (Donna Meagle): Fernanda Bock
Jim O'Heir (Jerry Gergich): Mauro Eduardo Lima
Rashida Jones (Ann Perkins): Adriana Pissardini*
Paul Schneider (Mark Brendanawicz): Alex Morales (1ª-2ª Temporadas)
Adam Scott (Ben Wyatt): Márcio Araújo* (3ª-7ª Temporadas)
Billy Eichner (Craig Middlebrooks): Nestor Chiesse (3ª-6ª Temporadas)
Rob Lowe (Chris Traeger): Alexandre Marconato (3ª-6ª Temporadas)
Elenco Secundário
Megan Mullaly (Tammy 2): Isabel de Sá
Lucy Lawless (Diane Lewis): Denise Reis
Pamela Reed (Marlene Knope): Cristina Rodrigues
Dublagem Alternativa - Gabriel - 02-08-2023
[h=2]A Familia Addams (The Addams Family)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Raul Julia (Gomez Addams): Márcio Seixas
Anjelica Huston (Morticia Addams): Sumára Louise
Christopher Lloyd (Tio Fester/ Gordon Craven): Ionei Silva
Christina Ricci (Wednesday Addams): Fernanda Crispim
Jimmy Workman (Feioso Addams): Bruno Miguel
Judith Malina (Vovó Addams): Selma Lopes
Elizabeth Wilson (Abigail Craven/ Dra. Greta Pinder-Schloss): Nelly Amaral
Dan Hedaya (Tully Alford): Roberto Macedo
Dana Ivey (Margaret): Ângela Bonatti
Paul Benedict (Juiz Womack): Darcy Pedrosa
Kate Mcgregor-stewart (Agente Imobiliária): Maria Helena Pader
Lela Ivey (Susan Firkins, Professora da Wednesday Addams): Carmen Sheila
Mercedes Mcnab (Escoteira): Marisa Leal
Placas: Dário de Castro
Locução: Márcio Seixas[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 02-08-2023
A Familia Addams 2 (Addams Family Values)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Raul Julia (Gomez Addams): Márcio Seixas
Anjelica Huston (Morticia Addams): Sumára Louise
Christopher Lloyd (Tio Fester Addams): Ionei Silva
Christina Ricci (Wednesday Addams): Fernanda Crispim
Jimmy Workman (Feioso Addams): Bruno Miguel
Carol Kane (Vovó Addams): Selma Lopes
Joan Cusack (Debbie Jellinsky): Mônica Rossi
David Krumholtz (Joel Glicker): Patrick de Oliveira
Mercedes McNab (Amanda Buckman): Miriam Ficher
Peter MacNicol (Gary Granger): Garcia Júnior
Christine Baranski (Becky Martin-Granger): Vera Miranda
Sam McMurray (Don Buckman): Luiz Feier Motta
Harriet Sansom Harris (Sra. Ellen Buckman): Sônia Ferreira
Tony Shalhoub (Jorge): André Filho
Nathan Lane (Sargento na Delegacia): Élcio Romar
Dana Ivey (Margaret Addams): Ângela Bonatti
Julie Halston (Sra. Glicker): Sônia de Moraes
Barry Sonnenfeld (Sr. Glicker): Newton da Matta
Peter Graves (Apresentador do noticiário policial): Júlio César
Placas: Dário de Castro
Locução: Márcio Seixas[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 02-08-2023
Os Fantasmas se Divertem (Beetlejuice)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Keaton (Besouro Suco): Garcia Júnior
Alec Baldwin (Adam Maitland): Hélio Ribeiro
Geena Davis (Barbara Maitland): Lina Rossana
Winona Ryder (Lydia Deitz): Marisa Leal
Catherine O'Hara (Delia Deitz): Selma Lopes
Jeffrey Jones (Charles Deitz): Waldyr Santanna
Glenn Shadix (Otho): Pádua Moreira
Sylvia Sidney (Juno): Nelly Amaral
Robert Goulet (Maxie Dean): José Santana
Hugo Stanger (Velho Bill): Pietro Mário
Placas: Hélio Alves
Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]