+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Gabriel - 28-07-2023
Troca de Maridos (Switching Channels)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kathleen Turner (Christy Colleran): Maralise Tartarine
Burt Reynolds (John L. Sullivan IV): André Filho
Christopher Reeve (Blaine Bingham): Luiz Feier Motta
Ned Beatty (Roy Ridnitz): Ionei Silva
Henry Gibson (Ike Roscoe): José Santa Cruz
George Newbern (Siegenthaler): Pedro Eugênio
Al Waxman (Berger): Orlando Drummond
Ken James (Diretor Terwilliger): Mauro Ramos
Barry Flatman (Zaks): Isaac Bardavid
Ted Simonett (Tillinger): Garcia Júnior
Locutor: Márcio Seixas
[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 29-07-2023
Despedida em Grande Estilo (Going in Style) - 2017[INDENT]
ESTÚDIO:
Double Sound
ELENCO DE DUBLAGEM
Morgan Freeman (Willie): Dário de Castro
Michael Caine (Joe): Márcio Seixas
Alan Arkin (Albert): Isaac Bardavid
John Ortiz (Jesus): Alexandre Moreno
Josh Pais (Chuck): Marco Antônio Costa
Richie Moriarty (Kyle): Jorge Lucas
Matt Dillon (Hamer): Mário Jorge Andrade
Christopher Lloyd (Milton): José Santa Cruz
Siobhan Fallon (Mitzi): Mariangela Cantú
Ann-Margret (Annie): Lina Rossana
Peter Serafinowicz (Murphy): Ricardo Schnetzer
Joey King (Brooklyn): Pamella Rodrigues
Ashley Aufderheide (Kanika): Isabelle Cunha
Annabelle Chow (Lucy): Isabella Koppel
Jeremy Shinder (Ezra): Eduardo Drummond
Kenan Thompson (Keith Schonfield): Rodrigo Oliveira
Anthony Chisholm (Paul): Alfredo Martins
Tony Rigo (Tony): Lauro Fabiano
Seth Barrish (Dr. Helton): Júlio Chaves
Jojo Gonzalez (Segurança do mercado): Élcio Romar
Kenneth Maharaj (Investigador forense do FBI): Hélio Ribeiro
Locutor e Créditos de Dublagem: Sérgio Fortuna[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Luizzs - 30-07-2023
Em 2017 acho que não tinha possibilidade de ser o Seixaskkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.
E você esqueceu de trocar a Rosa Baroli e a Isaura Gomes
Dublagem Alternativa - Gabriel - 30-07-2023
Luiz2812 Escreveu:Em 2017 acho que não tinha possibilidade de ser o Seixaskkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.Era bem na época do ngc la kkk Quis sonhar kkkkkk
E você esqueceu de trocar a Rosa Baroli e a Isaura Gomes
Ah, vlw, eu tinha feito em cima da versão paulista q eu fiz
Dublagem Alternativa - Luizzs - 30-07-2023
Invasão à Casa Branca (Olympus Has Fallen)
[ATTACH=CONFIG]82148[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound
DIREÇÃO:
Marcia Coutinho
ELENCO DE DUBLAGEM:
Gerard Butler (Mike Banning): Júlio Cezar
Aaron Eckhart (Presidente Benjamin Asher): Hélio Ribeiro
Morgan Freeman (Orador Trumbull): Waldyr Sant'anna
Angela Bassett (Diretora Lynn Jacobs): Lina Rossana
Ashley Judd (Margaret Asher): Andrea Murucci
Finley Jacobsen (Connor): Eduardo Drummond
Robert Forster (General Edward Clegg): Carlos Seidl
Dylan McDermott (Forbes): Eduardo Dascar
Rick Yune (Kang): Marcus Jardym
Melissa Leo (Secretária de Defesa Ruth McMillan): Sheila Dorfman
Phil Austin (Vice-Presidente Charlie Rodriguez): Duda Espinoza
Keong Sim (Lee Tae-Woo): Nizo Neto
Sean O'Bryan (Ray Monroe): José Augusto Sendim
James Ingersoll (Almirante Nathan Hoenig): Hélio Ribeiro
Radha Mitchell (Leah): Marcia Coutinho
Cole Hauser (Agente Roma): Marco Ribeiro
Freddy Bosche (Agente Diaz): Reynaldo Buzzoni
Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 31-07-2023
O Beco do Pesadelo (Nightmare Alley)
[ATTACH=CONFIG]82174[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Stanton Carlisle): Felipe Grinnan
Cate Blanchett (Lilith Ritter): Marisa Leal
Rooney Mara (Molly Cahill): Flávia Saddy
Toni Collette (Zeena Krumbein): Andrea Murucci
Willem Dafoe (Clem Hoatley): Jorge Lucas
Richard Jenkins (Ezra Grindle): Hélio Vaccari
Ron Perlman (Bruno): Luiz Antônio Lobue
David Strathairn (Pete Krumbein): Carlos Seidl
Mary Steenburgen (Felicia Kimball): Lina Rossana
Dublagem Alternativa - Gabriel - 31-07-2023
Superman - O Filme (Superman: The Movie) - 1978
Estúdio: Tecnisom
Superman/ Clark Kent: André Filho
Jovem Clark Kent: Luís Manuel
Jor-El: Pádua Moreira
Lois Lane: Carmen Sheila
Lex Luthor: Domício Costa
Jonathan Kent: Telmo de Avelar
Ottis: Waldyr Santanna
Eve Teschmacher: Marlene Costa
Jimmy Olsen: Rodney Gomes
Locutor: Jorgeh Ramos
Tentando imaginar uma dublagem da época pra cinema
Dublagem Alternativa - SuperBomber3000 - 31-07-2023
![[Imagem: 59955.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/8/59955.jpg)
Haikyu!!
ESTÚDIO:
Iyuno-SDI Group (Atma Entretenimento)
DIREÇÃO:
Alex Minei / Celso Henrique
MÍDIA:
Crunchyroll
ELENCO DE DUBLAGEM
EQUIPE DE VÔLEI DO COLÉGIO KARASUNO
Jogadores
Ayumu Murase (Shoyo Hinata): Renato Cavalcanti
Kaito Ishikawa (Tobio Kageyama): Rafael Quelle
Satoshi Hino (Daichi Sawamura): Fernando Ferraz
Miyu Irino (Koshi Sugawara): André Schmidt
Yu Hayashi (Ryunosuke Tanaka): Renan Villela
Yoshimasa Hosoya (Asahi Azumane): Guilherme Marques
Nobuhiko Okamoto (Yu Nishinoya): Bruno Casemiro
Koki Uchiyama (Kei Tsukishima): Ricardo Campos
Soma Saito (Tadashi Yamaguchi): Ricardo Daunt
Toshiki Masuda (Chikara Ennoshita): Rafael Santi
Nobuyori Sagara (Hisashi Kinoshita): Juan Ortega
Kotaro Nishiyama (Kazuhito Narita): Daniel D'Angelo
Suporte
Hiroshi Kamiya (Ittetsu Takeda): Filipe Teófilo
Kazunri Tanaka / Hisao Egawa (Keishin Ukai): Josué Galinari
Kaori Nazuka (Kiyoko Shimizu): Jéssica Cárdia
Sumire Morohoshi (Hitoka Yachi): Maria Clara Rosis
EQUIPE DE VÔLEI DO COLÉGIO AOBA JOHSAI
Jogadores
Daisuke Namikawa (Toru Oikawa): Renan Alonso
Isamu Yusen (Issei Matsukawa): Bruno Ferian
Toru Sakurai (Takahiro Hanamaki): Cadu Ramos
Hiroyuki Yoshino (Hajime Iwaizumi): Caio Magalhães
Arthur Lounsbery (Shinji Watari): João Vieira
Kengo Kawanishi (Shigeru Yahaba): Diego Muras
Makoto Furukawa (Yutaro Kindaichi): Giovane Crema
Atsushi Tamaru (Akira Kunimi): Alex Minei
Suporte
Mitsuaki Hoshino (Nobuteru Irihata): Cassius Romero
Seirou Ogino (Sadayuki Mizoguchi): André Gaiani
EQUIPE DE VÔLEI DO COLÉGIO NEKOMA HIGH
Jogadores
Yuichi Nakamura (Tetsuro Kuroo): Felipe Grinnan
Yuki Kaiji (Kenma Kozume): Daniel Figueira
Takanori Hoshino (Nobuyuki Kai): Alex Minei
Shinnosuke Tachibana (Morisuke Yaku): Gabriel Martins
Seigo Yokota (Taketora Yamamoto): Gustavo Martinez
Kyosuke Ikeda (So Inuoka): Márcio Marconato
Mark Ishii (Lev Haiba): Thiago Córdova
Suporte
Nobuaki Fukuda (Yasufumi Nekomata): Sidnei Dias
Kanehira Yamamoto (Manabu Naoi): Celso Henrique
EQUIPE DE VÔLEI DA ESCOLA TÉCNICA DATE
Jogadores
Takashi Onozuka (Kaname Moniwa): Hugo Myara
Takuya Sato (Yasushi Kamasaki): André Mello
Masatomo Nakazawa (Kenji Futakuchi): Victor Moreno
Hiroki Matsukawa (Takanobu Aone): Arthur Machado
Isamu Yusen (Yutaka Obara): Rodrigo Nanal
Mao Onishi (Kousuke Sakunami): Yan Gesteira
Suporte
Yumi Uchiyama (Mai Nametsu): Viviane Munuera
Shinichiro Miki (Takurou Oiwake): Tatá Guarnieri
EQUIPE DE VÔLEI DO COLÉGIO SHIRATORIZAWA
Jogadores
Ryota Takeuchi (Wakatoshi Ushijima): Raphael Rossatto
Takuma Terashima (Eita Semi): Cadu Ramos
Teruyuki Tanzawa (Reon Ohita): Fernando Prata
Shimba Tsuchiya (Tsutomu Goshiki): André Rinaldi
Toshiyuki Toyonaga (Kenjiro Shirabu): Caio Freire
Suporte
Ryūsei Nakao (Técnico Tanji Washijō
: Luiz NunesEQUIPE DE VÔLEI DO COLÉGIO FUKURODANI
Jogadores
Ryohei Kimura (Kotaro Bokuto): Bruno Sangregório
Hiroshi Kamiya (Keiji Akashi): Washington Poppi
Junji Tachibana (Yamato Sakurui): Demétrios Augustus
Akira Koga (Tatsuki Washio): Pierre Bittencourt
Toshiyuki Hara (Wataru Onaga): Alexander Vestri
Yukitoshi Kikuchi (Haruki Komi): Carloz Magno
Taishi Murata (Akinori Konoha): Caio Santos
Suporte
Yukie Shirofuku (Yukie Shirofuku): Raíssa Bueno
Misuzu Togashi (Kaori Suzumeda): Lina Mendes
Misa Kayama (Eri Miyanoshita): Natália Alves
EQUIPE DE VÔLEI DO COLÉGIO INARIZAKI
Jogadores
Mamoru Miyano (Atsumu Miya): Fábio Campos
Hideaki Kabumoto (Osamu Miya): Renan Vidal
Kenji Nojima (Shinsuke Kita): Thiago Córdova
Takumu Miyazono (Ren Onimi): Lucas Almeida
Jun Kasama (Aran Ojiro): Gustavo Martinez
Shouma Yamamoto (Hitoshi Ginjima): Rodrigo Moreno
EQUIPE DE VÔLEI DO COLÉGIO JOHZENJI
Jogadores
Takuya Eguchi (Yuuji Terushima): Bernardo Berro
Shoya Chiba (Kazuma Bobata): Rick dos Anjos
Junta Terashima (Takeharu Futamata): Vitor Coldibelli
Takayuki Nakatsukasa (Katsumichi Higashiyama): Samuel Fernandes
COLÉGIO KAMOMEDAI
Jogadores
Natsuki Hanae (Kourai Hoshizumi): Gabriel Martins
Yuu Miyazaki (Sachiro Hirugami): Silvio Gonzalez
OUTROS PERSONAGENS
Haruka Yamazaki (Natsu Hinata): Amanda Tavares
Yuka Komatsu (Saeko Tanaka): Fernanda Bullara
Asami Seto (Yui Michimiya): Vanessa Scorsoni
Hiroshi Naka (Ikkei Ukai): Gilberto de Syllos
Takahiro Sakurai (Akiteru Tsukishima): Vitor Coldibelli
Tomoaki Maeno (Makoto Shimada): Tiaggo Guimarães
Shuhei Sakaguchi (Yusuke Takinoue): Alisson Castanho
Yasumichi Kushida (Diretor): Armando Tiraboschi
Mie Sonozaki (Madoka Yachi): Amanda Moreira
Dublagem Alternativa - Gabriel - 01-08-2023
Jogos de Guerra (WarGames)[INDENT]
MÍDIA:
Avião
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Broderick (David Lightman): Nizo Neto
Dabney Coleman (McKittrick): Orlando Drummond
John Wood (Falken): José Santa Cruz
Ally Sheedy (Jennifer): Miriam Ficher
Barry Corbin (General Beringer): Domício Costa
Juanin Clay (Pat Healy): Nair Amorim
Kent Williams (Cabot): Pádua Moreira
William Bogert (Sr. Lightman): Pietro Mário
Susan Davis (Sra. Lightman): Juraciara Diácovo
James Ackerman (Joshua / Computador - voz): Waldyr Santanna
Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Pedro Pedreira - 01-08-2023
Luiz2812 Escreveu:Ben 10
[ATTACH=CONFIG]82066[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sincrovídeo
DIREÇÃO:
Luís Manuel
Personagens Principais:
Tara Strong (Ben Tennyson): Erick Bougleux
Meagan Smith / Tara Strong (Gwen Tennyson): Luisa Palomanes
Paul Elding (Vô Max): Domício Costa
Aliens
Steve Blum (Chama): Marcus Jardym
Steve Blum (Fantasmático): Marco Antônio Costa
Jim Ward (Diamante): Hércules Franco
Jim Ward (XLR8): Jorge Lucas
Jim Ward (Cipó Selvagem): Ricardo Schnetzer
Richard Steven Horvitz (Massa Cinzenta): Rodney Gomes (1ª-2ª) / Luís Manuel (3ª-4ª)
Richard McGonagle (Quatro Braços): Carlos Seidl
Dee Bradley Baker (Insectóide): Ettore Zuim
Dee Bradley Baker (Mega Olhos): Eduardo Dascar
Tara Strong (Ultra T): Erick Bougleux
Tara Strong (Blitzwolfer): Gutemberg Barros
Fred Tatasciore (Bala de Canhão): Maurício Berger
Fred Tatasciore (Aquático): Maurício Berger
Dave Wittenberg (Glutão): Reginaldo Primo / Márcio Simões
Richard Green (Snare-Oh): Eduardo Borgerth
Michael Dorn (Frankenstrike): José Luiz Barbeito
Rob Paulsen (Idem): Caio César
Tom Kane (Iguana Ártica): Luís Manuel (3.27)
Tara Strong (Chocante): Fabrício Vila Verde (3ª-4ª)
Fred Tatasciore (Gigante): Marcelo Torreão
Antagonistas
Steve Blum (Vilgax): Renato Rosenberg
Steve Blum (Zs'Skayr): Marco Antônio Costa
Dwight Schultz (Dr. Animal): Hélio Ribeiro
Michael Reisz / Charlie Schlatter (Kevin Levin): Oberdan Júnior
Kari Wahlgren (Encantriz): Iara Riça / Rosane Corrêa
Khary Payton (Hex): Luiz Feier Motta
Billy West (Kraab): Waldyr Sant'anna
John Kassir (Zombozo): Alexandre Moreno
Dee Bradley Baker (Ácido): Isaac Bardavid
Cree Summer (Mortrança): Mônica Rossi
Jeff Doucette (Polegares): José Luiz Barbeito
Richard Doyle (Enoch): Júlio Cezar
Micheal Dorn (Dr. Viktor): Élcio Romar
Richard Steven Horvitz (Sublimino): Mário Monjardim
Richard Doyle (Driscoll): Guilherme Briggs
Jennifer Hale (Rojo): Andrea Murucci
Nicholas Guest (Clancy): Luiz Carlos Persy
Outros:
Cash: Caio César
Adam Wylie (J.T.): Marcus Júnior
Dee Bradley Baker (Carl Tennyson): Eduardo Dascar
Tara Strong (Sandra Tennyson): Marisa Leal
Dave Fennoy (Tetrax Shard): José Augusto Sendim
Robert Patrick (Phil): Pietro Mário
Keone Young (Ishiyama): Mauro Horta
Jim Ward (Capitão Shaw): Mário Monjardim
Miriam Flynn (Vera Tennyson): Vânia Alexandre
Fred Tatasciore (Ben 10.000): Duda Ribeiro
Tom Kane (Ultimos): Luiz Feier Motta
Greg Ellis (Synaptak): Francisco Quintiliano
Vanessa Marshall (Tini): Bia Barros
Tara Strong (Ben - 5 anos): Eduardo Drummond
Vô Max jovem: Thiago Farias
Locutor: Maurício Berger
A Tara ñ fez a Gwen, só o Bento msm. Nos outros desenhos foi a Ashley Johnson