+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - MarcosVesiene - 01-07-2016
[ATTACH=CONFIG]30903[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeannie Berlin (Rose): Maria Helena Pader
Steve Carell (Phill): Marco Antônio Costa
Jesse Eisenberg (Bobby): Sérgio Cantú
Kristen Stewart (Vonnie): Flávia Saddy
Blake Lively (Veronica): Evie Saide
Parker Posey (Rad): Andrea Murucci
Corey Stoll (Ben): Eduardo Borgerth
Ken Stott (Marty): Pádua Moreira
Anna Camp (Candy): Priscila Amorim
Paul Schneider (Steve): Marcelo Garcia
Sheryl Lee (Karen Stern): Miriam Ficher
Tony Sirico (Vito): Carlos Seidl
Stephen Kunken (Leonard): Eduardo Dascar
Sari Lennick (Evelyn Dorfman): Carla Pompílio
Max Adler (Walt): Felipe Drummond
Don Stark (Sol): Júlio Chaves
Gregg Binkley (Mike): Sérgio Stern
Woody Allen (Narrador - voz): Élcio Romar
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 02-07-2016
![[Imagem: Digimon15key.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/0/00/Digimon15key.jpg)
Digimon Adventure .tri:
ESTUDIOS: MG Estudios / Dubrasil
DIRETORES DA DUBLAGEM: Monica Rossi / Hermes Baroli
TRADUTOR: Robson Richers
ELENCO:
Dubrasil:
Joe: Hermes Baroli
Palmon: Fernanda Baronne
Piyomon: Mabel Cezar
MG:
Tai: Luiz Sergio Vieira
Matt: Paulo Vignolo
Izzy: Rodrigo Antas
Mimi: Erika Menezes
Sora: Priscila Amorim
T.K.: Allan Arnold
Kari: Lina Mendes
Agumon: Manolo Rey
Gomamon: Thiago Fagundes
Gabumon: Renan Freitas
Tailmon: Carol Kapfer
Patamon: Miriam Ficher
Tentomon: Clecio Souto
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 03-07-2016
![[Imagem: Why_Him.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a1/Why_Him.png)
TINHA QUE SER ELE? (WHY HIM?)
James Franco (Laird Mayhew): Clécio Souto
Bryan Cranston (Ned Fleming): Eduardo Borgerth
Zoey Deutch (Stephanie Fleming): Hannah Buttel
Megan Mullally (Barb Fleming): Sheila Dorfman
Griffin Gluck (Scotty Fleming): Yago Machado
Keegan-Michael Key: Ricardo Schnetzer
Zack Pearlman: Wirley Contaifer
Steve Aoki: Júlio Monjardim
Casey Wilson: Luisa Palomanes
Andrew Rannells: Marcelo Garcia
Adam DeVine: Manolo Rey
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 06-07-2016
![[Imagem: The_Space_Between_Us_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/78/The_Space_Between_Us_poster.jpg)
O ESPAÇO ENTRE NÓS (THE SPACE BETWEEN US)
Asa Butterfield (Gardner Elliot): Matheus Ferreira
Britt Robertson (Tulsa): Andressa Andreatto
Gary Oldman (Nathaniel Shepherd): Mauro Ramos
Carla Gugino (Kendra): Cecília Lemes
B.D. Wong (Chen): Alexandre Marconato
Janet Montgomery (Sarah Elliot): Rosa Barcellos
Trey Tucker: Glauco Marques
Scott Takeda: Cássius Romero
Adande Thorne: Felipe Zilse
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 06-07-2016
![[Imagem: Guardians_of_the_Galaxy_Vol_2_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/ab/Guardians_of_the_Galaxy_Vol_2_poster.jpg)
GUARDIÕES DA GALÁXIA 2 (GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 2)
Chris Pratt (Peter Quill/ Senhor das Estrelas): Raphael Rossatto
Zoe Saldana (Gamora): Priscila Amorim
Dave Baudista (Drax, o Destruidor): Mauro Ramos
Vin Diesel (Groot - voz): Vin Diesel
Bradley Cooper (Rocket Raccoon - voz): Mckeidy Lisita
Michael Rooker (Yondu Udonta): Luiz Sérgio Vieira
Karen Gillan (Nebulosa): Gabriela Medeiros
Sean Gunn (Kraglin): Duda Espinoza
Glenn Close (Nova Prime): Geisa Vidal
Pom Klementieff (Mantis): Christiane Monteiro
Elizabeth Debicki: Adriana Torres
Chris Sullivan: José Augusto Sendim
Kurt Russell: Ricardo Schnetzer
Tommy Flanagan: Carlos Roberto
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 07-07-2016
American Pastoral
ESTÚDIO:
Wood Video
DIREÇÃO:
Luciene Andreotti
ELENCO:
Ewan MacGregor: Felipe Grinnan
Jennifer Connelly: Fernanda Baronne
Dakota Fanning: Flora Paulita
Rupert Evans: Douglas Guedes
Valorie Curry: Márcia Regina
David Stathairn: Cassius Romero
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 08-07-2016
One Punch Man:
![[Imagem: A16840-4113667313.1443583619.jpg]](http://www.animenewsnetwork.com/images/encyc/A16840-4113667313.1443583619.jpg)
ESTÚDIO:
Cinevideo
ELENCO:
Saitama: Luciano Monteiro (porque o personagem parece com o Caillou)
Genos: Fabrício Vila Verde
Speed O'Sound Sonic: Manolo Rey
Mumen Rider: Marcelo Garcia
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 12-07-2016
King Cobra:
ESTÚDIO: Drei Marc
DIREÇÃO: Ana Elena
TRADUÇÃO: Lavinea Fernandes
ELENCO:
James Franco (Joe): Clécio Souto
Molly Ringwald (Amy): Mônica Rossi
Christian Slater (Stephen): Hélio Ribeiro
Alicia Silverstone (Janette): Adriana Torres
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 16-07-2016
![[Imagem: Bad_Moms_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/70/Bad_Moms_poster.jpg)
PERFEITA É A MÃE (BAD MOMS)
Mila Kunis (Amy Mitchell): Raquel Marinho
Kristen Bell (Kiki): Márcia Regina
Kathryn Hahn (Carla): Adriana Pissardini
Annie Mumolo (Vicky): Maria Cláudia Cardoso
Jada Pinkett Smith (Stacy): Silvia Goiabeira
Christina Applegate (Gwendolyn): Eleonora Prado
Lilly Singh (Cathy): Fernanda Bullara
Oona Laurence (Jane Mitchell): Sicilia Vidal
Emjay Anthony (Dylan): Vyni Takahashi
Kesha: Luciana Baroli
Billy Slaughter (Dr. Lars): Ricardo Fábio
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 16-07-2016
![[Imagem: The_Man_Who_Knew_Infinity_%28film%29.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d8/The_Man_Who_Knew_Infinity_%28film%29.jpg)
O HOMEM QUE VIU O INFINITO (THE MAN WHO KNEW INFINITY)
Dev Patel (Srinivasa Ramanujan): Felipe Zilse
Jeremy Irons (G. H. Hardy): Luiz Antônio Lobue
Devika Bhise (Janaki): Tess Amorim
Toby Jones (John Edensor Littlewood): Carlos Silveira
Stephen Fry (Sir Francis Spring): Mauro Ramos
Jeremy Northam (Bertrand Russell): Armando Tiraboschi
Kevin McNally (Major MacMahon): Carlos Campanile
Enzo Cilenti (Doutor): Nestor Chiesse
Arundhati Nag: Rosa Maria Baroli