+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2019 (/showthread.php?tid=25610)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
Animes dublados - 2019 - johnny-sasaki - 15-11-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Eu não vou upar agora aquele tópico sobre One Piece pra não ter mais uma discussão provavelmente inócua sobre, mas pro site TV Latina, o Daniel Castañeda da Toei deu uma entrevista recentemente, e falou tanto de One Piece Stampede, quanto também de Digimon Tri, e da própria série de One Piece: https://tvlatina.tv/tvninos/enfoque-en-mip-cancun-toei-animation/
Segundo ele, o plano é estrear a versão redublada das primeiras temporadas ano que vem. E segundo ele, "en todo el territorio" - e seria esquisito se simplesmente excluíssem o Brasil, sendo um produto de peso como One Piece e que tem uma base sólida de fãs e produtos no país, ainda que sem o anime em exibição até o momento.
Querendo ou não, com aquela entrevista do Marcelo Campos, com as pistas que o Glauco Marques deu, e agora mais isso, fica difícil pensar que o anime de One Piece não tá voltando dublado.
relançaram Sailor Moon em território latino e deixaram a gente de fora,eu não duvido de mais nada...
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 15-11-2019
johnny-sasaki Escreveu:relançaram Sailor Moon em território latino e deixaram a gente de fora,eu não duvido de mais nada...
Relançaram só em alguns países, como o México onde a Televisa acabou comprando os direitos de novo, e isso porque foi um lançamento pra televisão, onde é possível que um canal exclusivo de um país compre e deixe o resto de fora.
Parece que só de 2018 pra cá que a Toei acordou de vez pro Streaming e entendeu que a televisão já não tá aquelas coisas. E foi bem tarde pra eles terem esse entendimento, mas antes tarde do que nunca.
Animes dublados - 2019 - Kevinkakaka - 15-11-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Relançaram só em alguns países, como o México onde a Televisa acabou comprando os direitos de novo, e isso porque foi um lançamento pra televisão, onde é possível que um canal exclusivo de um país compre e deixe o resto de fora.
Parece que só de 2018 pra cá que a Toei acordou de vez pro Streaming e entendeu que a televisão já não tá aquelas coisas. E foi bem tarde pra eles terem esse entendimento, mas antes tarde do que nunca.
Não foi só em alguns países.
Desde 2010, quando os direitos foram "desbloqueados", a maioria dos mercados internacionais, incluindo os latinos, exibiram Sailor Moon novamente na TV. E a Televisa nunca exibiu Sailor Moon até essa exibição em TV fechada no BitMe que foi anunciada agora, quem exibiu a série na TV aberta mexicana sempre foi a TV Azteca.
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 15-11-2019
Kevinkakaka Escreveu:Não foi só em alguns países.
Desde 2010, quando os direitos foram "desbloqueados", a maioria dos mercados internacionais, incluindo os latinos, exibiram Sailor Moon novamente na TV. E a Televisa nunca exibiu Sailor Moon até essa exibição em TV fechada no BitMe que foi anunciada agora, quem exibiu a série na TV aberta mexicana sempre foi a TV Azteca.
Eu me referi à alguns países apenas dentro do contexto latino, mas sei que houve um revival de Sailor Moon mundial nessa época. EUA redublou a série, Itália reestreou, etc. Mas mesmo na América Latina, não foram todos os países integralmente.
E eu me enganei quanto ao canal mexicano, falha minha.
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 16-11-2019
Megalobox vai ter uma segunda temporada. Sei que não é uma notícia diretamente relacionada ao tema do tópico, mas será que não seria possível, pelo menos, a TMS trocar o estúdio e dublar dessa vez no Rio ou em SP a segunda temporada? Nem penso em redublarem a primeira temporada porque essas empresas costumam ser bem mão de vacas mesmo, mas também seria ótimo se acontecesse.
E como parece que a segunda temporada vai se passar 7 anos depois da primeira, eu penso que a consistência de vozes não vá ser um ponto tão importante assim. Personagens como o Joe e o Sachio estarão tão diferentes que não haveria necessidade de terem as mesmas vozes da primeira temporada.
Animes dublados - 2019 - gregoryluis09 - 16-11-2019
Chamada dos filmes de Hunter x Hunter no Telecine:
https://youtu.be/QyeGy-p7ocg
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 17-11-2019
Não só o anime de No Game No Life, como também o filme No Game No Life Zero tá previsto pra chegar à Netflix.
gregoryluis09 Escreveu:Chamada dos filmes de Hunter x Hunter no Telecine:
https://youtu.be/QyeGy-p7ocg
Que pena que não mostraram nenhum pedaço da dublagem, ia ser legal se tivessem mostrado.
Animes dublados - 2019 - gregoryluis09 - 18-11-2019
Teasing Master Takagi-san tá com a VSI, ou seja, mais um pra Vox Mundi.
Animes dublados - 2019 - Kevinkakaka - 18-11-2019
gregoryluis09 Escreveu:Teasing Master Takagi-san tá com a VSI, ou seja, mais um pra Vox Mundi.
Lembrando que estar com uma distribuidora em determinado país (no caso, a Alemanha) não significa que vai ser ela a encarregada da dublagem em todos os países. Precisa ver com quem ficou em mais uns dois países pelo menos, pra ter "certeza".
Animes dublados - 2019 - Junta_Kun - 18-11-2019
gregoryluis09 Escreveu:Teasing Master Takagi-san tá com a VSI, ou seja, mais um pra Vox Mundi.
A Netflix agora tá mandando tudo para a VSI, antes mandava tudo para SDI.