+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
One Piece - Discussão de Dublagem - Akuma - 12-10-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Luffy criança não foi a Marina Santana?dá pra ver que é a Zink pelo "né" que ela soltou, é o mesmo que ela vive dizendo no Zen'oh de Dragon Ball Super. Pode ser que seja a Marina, eu não sou lá um expert nas vozes delas, mas acho que tá mais pra Zink msm.
Se bem que com aquele tom ultra agudo, ela e a Zink ficam bem parecidas, mas ficou parecido com a Santana. Ficou bem similar ao Shiro Kabuto de Mazinger Z.
SuperBomber3000 Escreveu:Sobra a Kaya, o tom usado me lembra a Giulia, mas se vocês tão dizendo, ok. Sem créditos oficiais fica difícil saber, assim como o povo até hoje briga sobre quem dubla o Selim Bradley em FMA Brotherhood.ainda tenho crtz quase absoluta que seja a Agatha, e achei até esquisito ser ela já que ela fez o Chopper.
SuperBomber3000 Escreveu:E ponta do João Granja em qual episódio? Como One Piece é um projeto excepcional e misto eu não duvido terem chamado, mas não escutei em qual episódio.
Moossan Escreveu:Acho que foi no episódio 8 ou 9.
Aoi Tori Escreveu:No episódio 8, quando o Buggy tá comendo a fruta falsamais ou menos 6:45 da pra ouvir, é só uma frasezinha, mas pode ser que ele tenha feito alguém maior mais pra frente.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 12-10-2020
Moossan Escreveu:O Ricardo Sawaya dublou o Kuro na redublagem, mas considerando que ele nem aparece lá na frente, é seguro pensar que vá ser o Ricardo no Spandam.
Em especiais ele já deve ter sido. Na série é que ainda vai demorar um pouquinho, mas vai aparecer.
One Piece - Discussão de Dublagem - johnny-sasaki - 12-10-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Entre outras vozes que foram trocadas entre uma dublagem e outra, eu consigo listar algumas mais:
Zeff - Carlos Campanile > Carlos Silveira
Gin - Ricardo Sawaya > Fábio Azevedo
Patty - Tatá Guarnieri > Marco Nepomuceno
Arlong - Antônio Moreno > Wellington Lima
Genzo - Fritz Gianvito > Armando Tiraboschi
Sanji criança - Fábio Lucindo > Gabriel Martins
outro caso de dublador presente nas duas versões: Armando Tiraboschi foi o Carne,e agora é o Genzo(além do Wellington Lima,que foi promovido de lacaio do Arlong ao próprio)
One Piece - Discussão de Dublagem - Felipe Izar - 12-10-2020
Pelo visto a dublagem está muito boa... mas ainda não assisti.
One Piece - Discussão de Dublagem - JorgeH. - 12-10-2020
Não vi se já comentaram aqui, mas o Glauco confirmou em um vídeo que saiu no canal All Blue que quem dublou o Helmeppo foi o Dláigelles.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 12-10-2020
JorgeH. Escreveu:Não vi se já comentaram aqui, mas o Glauco confirmou em um vídeo que saiu no canal All Blue que quem dublou o Helmeppo foi o Dláigelles.
De novo, o que faz a falta de créditos oficiais. Ele modulou muito a voz pra fazer aquilo, tá de parabéns.
One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 12-10-2020
As vozes dos irmãos Nyaban, Sham e Buchi, parecem ser o Vitor Mello e Daniel Figueira.
One Piece - Discussão de Dublagem - Mugen - 12-10-2020
A dublagem esta excelente, o Glauco mandou muito bem na direção. A Carol também está ótima, ela pegou rápido a entonação do personagem.
One Piece - Discussão de Dublagem - YuriCon - 12-10-2020
Alguma ideia de quem seja Mohji, o domador? Achei parecido com o Marcelo Salsicha ou Henrique Reis
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 12-10-2020
YuriCon Escreveu:Alguma ideia de quem seja Mohji, o domador? Achei parecido com o Marcelo Salsicha ou Henrique Reis
Foi o Marcelo que fez mesmo.