Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Escalações, fancasts, etc shitpost - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações, fancasts, etc shitpost (/showthread.php?tid=40145)



Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 02-03-2024

Um Sonho de Liberdade (The Shawshank Redemption)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5830&d=1343970379]

ESTÚDIO
VSI Los Angeles

ELENCO DE DUBLAGEM

Tim Robbins (Andrew "Andy" Dufresne): Carlos Tureta

Morgan Freeman (Ellis Boyd "Red" Redding): Bira Castro

Bob Gunton (Diretor Samuel Norton): Carlos Tomura

William Sadler (Heywood): Mário Costa

Clancy Brown (Capitão Hadley): Heitor Gaiutti
[/INDENT]


Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 02-03-2024

Seven: Os Sete Crimes Capitais[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=8551&d=1349320579&thumb=1]

ESTÚDIO:
The Kitchen Miami

ELENCO DE DUBLAGEM

Brad Pitt (Detetive David Mills): Igor Lott

Morgan Freeman (Detetive William Somerset): Cléber Arcanjo de Castro

Gwyneth Paltrow (Tracy Mills): Martha Rhaulin

Kevin Spacey (John Doe): Ricardo Fábio

R. Lee Ermey (Capitão de Polícia): Alex Teixeira
[/INDENT]


Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 02-03-2024

Menina de Ouro (Million Dollar Baby)
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=1001&d=1339542789&thumb=1]

ESTÚDIO:
Dubbing Company

ELENCO DE DUBLAGEM

Clint Eastwood (Frankie Dunn): Chico Garcia

Hilary Swank (Maggie Fitzgerald): Cláudia Victoria

Morgan Freeman (Eddie Scrap-Iron Dupris): Luiz Nunes

Mike Colter (Big Willie Little): André Gaiane

Jay Baruchel (Danger Barch): Renan Alonso
[/INDENT]


Escalações, fancasts, etc shitpost - SuperBomber3000 - 02-03-2024

GabrielSa Escreveu:Menina de Ouro (Million Dollar Baby)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=1001&d=1339542789&thumb=1]

ESTÚDIO:
Dubbing Company

ELENCO DE DUBLAGEM

Clint Eastwood (Frankie Dunn): Chico Garcia

Hilary Swank (Maggie Fitzgerald): Cláudia Victoria

Morgan Freeman (Eddie Scrap-Iron Dupris): Luiz Nunes

Mike Colter (Big Willie Little): André Gaiane

Jay Baruchel (Danger Barch): Renan Alonso
[/INDENT]

Com algumas ressalvas, esse elenco ficaria não-ironicamente bom.


GabrielSa Escreveu:Supernatural (2005)

[Imagem: attachment.php?attachmentid=5750&d=1343868884]

ESTÚDIO: Dubrasil

Elenco Principal

Jared Padalecki (Sam Winchester): Gustavo Baroli

Jensen Ackles (Dean Winchester): Hiram Baroli

Misha Collins (Jimmy Novak/ Castiel): Hermes Baroli

Mark Sheppard (Crowley / Fergus McLeod): Gilberto Baroli

Alexander Calvert (Jack Kline): Caio Quinto

Apesar de eu entender a brincadeira/shitpost com a família Baroli, a julgar pela administração, direções e elencos atuais do estúdio, um shitpost da Dubrasil seria muito mais "realista", se o elenco fosse:

Jared Padalecki (Sam Winchester): Bruno Sangregório

Jensen Ackles (Dean Winchester): Guilherme Marques

Misha Collins (Jimmy Novak/ Castiel): Hermes Baroli

Mark Sheppard (Crowley / Fergus McLeod): Gilberto Baroli

Alexander Calvert (Jack Kline): Lucas Almeida


GabrielSa Escreveu:Supernatural (2005)

[Imagem: attachment.php?attachmentid=5750&d=1343868884]

ESTÚDIO: TV Group Digital

Elenco Principal

Jared Padalecki (Sam Winchester): Arthur Berges

Jensen Ackles (Dean Winchester): Saulo Vasconcelos

Misha Collins (Jimmy Novak/ Castiel): Saulo Javan

Mark Sheppard (Crowley / Fergus McLeod): Rodrigo Miallaret

Alexander Calvert (Jack Kline): João Vitor Mafra

OK, esse eu já não consegui conter a risada, rs.


Escalações, fancasts, etc shitpost - Duke de Saturno - 02-03-2024

João Vitor Balboa no Rocky Balboa


Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 02-03-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Com algumas ressalvas, esse elenco ficaria não-ironicamente bom.




Apesar de eu entender a brincadeira/shitpost com a família Baroli, a julgar pela administração, direções e elencos atuais do estúdio, um shitpost da Dubrasil seria muito mais "realista", se o elenco fosse:

Jared Padalecki (Sam Winchester): Bruno Sangregório

Jensen Ackles (Dean Winchester): Guilherme Marques

Misha Collins (Jimmy Novak/ Castiel): Hermes Baroli

Mark Sheppard (Crowley / Fergus McLeod): Gilberto Baroli

Alexander Calvert (Jack Kline): Lucas Almeida




OK, esse eu já não consegui conter a risada, rs.

Pô, mas o Sangregorio no Sam (se fosse uma redublagem atual) ficaria legal. Marques no Dean nem tanto, mas o Bruno no Sam acho q combinaria de vdd.


Escalações, fancasts, etc shitpost - SuperBomber3000 - 02-03-2024

GabrielSa Escreveu:Pô, mas o Sangregorio no Sam (se fosse uma redublagem atual) ficaria legal. Marques no Dean nem tanto, mas o Bruno no Sam acho q combinaria de vdd.

Sim, sim, eu concordo contigo, ele ficaria legal mesmo. Mas a ideia foi só pegar as escalas mais frequentes do estúdio, considerando o sentido do "shitpost" que o tópico tem, rs.


Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 02-03-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Sim, sim, eu concordo contigo, ele ficaria legal mesmo. Mas a ideia foi só pegar as escalas mais frequentes do estúdio, considerando o sentido do "shitpost" que o tópico tem, rs.
O foda é que com estúdios como Dubrasil e Áudio News, eu só consigo meter aquele velho shitpost em família kkk


Escalações, fancasts, etc shitpost - SuperBomber3000 - 02-03-2024

Dando sequência a essa ideia:

Supernatural (2005)

[Imagem: attachment.php?attachmentid=5750&d=1343868884]

ESTÚDIO: The Kitchen Brazil

Elenco Principal

Jared Padalecki (Sam Winchester): Giovane Crema

Jensen Ackles (Dean Winchester): Gabriel Neves

Misha Collins (Jimmy Novak/ Castiel): Josué Galinari

Mark Sheppard (Crowley / Fergus McLeod): Anibal Munhoz

Alexander Calvert (Jack Kline): Ricardo Daunt



Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 02-03-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Dando sequência a essa ideia:

Supernatural (2005)

[Imagem: attachment.php?attachmentid=5750&d=1343868884]

ESTÚDIO: The Kitchen Brazil

Elenco Principal

Jared Padalecki (Sam Winchester): Giovane Crema

Jensen Ackles (Dean Winchester): Gabriel Neves

Misha Collins (Jimmy Novak/ Castiel): Josué Galinari

Mark Sheppard (Crowley / Fergus McLeod): Anibal Munhoz

Alexander Calvert (Jack Kline): Ricardo Daunt

Curiosamente eu coloquei o Aníbal no Dean numa versão dos anos 80 de supernatural que eu fiz kkk