+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Games Dublados - Earthquake - 10-04-2021
Essas restrições com relação a palavrões devem ser só para produções da Disney
Games Dublados - WilliamVaz - 12-04-2021
![[Imagem: unknown.png]](https://cdn.discordapp.com/attachments/731687736880267345/831092590757281792/unknown.png)
![[Imagem: unknown.png]](https://media.discordapp.net/attachments/731687736880267345/831092610360672266/unknown.png)
Não creditaram o Estúdio.
Games Dublados - Chyri1 - 12-04-2021
WilliamVaz Escreveu:
Não creditaram o Estúdio.
Qual jogo?
Games Dublados - SuperBomber3000 - 12-04-2021
WilliamVaz Escreveu:
Não creditaram o Estúdio.
Qual jogo? (2)
Sobre o estúdio, vendo o elenco e os nomes em geral eu imagino que tenha sido a Maximal em cooperação com a Eclipse, do Christiano Torreão. E ainda tem nomes aparentemente sulistas no meio.
Games Dublados - Earthquake - 12-04-2021
O nome do jogo é Outriders
Nas imagens está creditado um nome "Roundtable Studio S.A.", pesquisei rapidamente e parece que esse estúdio realiza localização de jogos.
Acho que foi dublado na Radioativa Game Sounds, pois um dos diretores é o Marcelo Figueiredo, diretor geral da Radioativa
Games Dublados - SuperBomber3000 - 14-04-2021
Earthquake Escreveu:O nome do jogo é Outriders
Nas imagens está creditado um nome "Roundtable Studio S.A.", pesquisei rapidamente e parece que esse estúdio realiza localização de jogos.
Acho que foi dublado na Radioativa Game Sounds, pois um dos diretores é o Marcelo Figueiredo, diretor geral da Radioativa
Pelo que eu pesquisei esse estúdio é uma produtora também. Devem ter terceirizado parte das gravações pra Maximal e pra Eclipse.
Parece que eles ficam no Rio Grande do Sul também, assim como a Kiko Ferraz Studios também.
Games Dublados - Vinicius_Berger - 15-04-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Pelo que eu pesquisei esse estúdio é uma produtora também. Devem ter terceirizado parte das gravações pra Maximal e pra Eclipse.Que eles são do RS eu já sabia, o que eu não sabia é como eles sempre conseguem ter tantos dubladores cariocas em todos os jogos que eles fazem, e essa história de terceirizar faz sentido, ainda mais com o Christiano Torreão aparecendo em vários jogos dublados por eles, então faria sentido que todos esses jogos foram feitos lá no estúdio dele (Eclipse), e aí a presença dos dubladores do RJ se explica.
Parece que eles ficam no Rio Grande do Sul também, assim como a Kiko Ferraz Studios também.
Eu acho que os jogos dublados por eles têm uma qualidade decente, na maioria das vezes, como o Ratchet & Clank, que achei o jogo melhor dublado que o filme (feito na Lexx com um elenco inteiramente diferente).
Games Dublados - Yunaru - 15-04-2021
Vinicius_Berger Escreveu:Eu acho os jogos dublados por eles com uma qualidade decente, na maioria das vezes, como o Ratchet & Clank, que achei o jogo melhor dublado que o filme (feito na Lexx com um elenco inteiramente diferente).
No jogo eles até se atentaram a chamar o Luiz Feier Mota pra dublar o personagem que é feito pelo Stallone no filme, mesmo que este não tenha o reprisado no jogo. Achei esse detalhe bem legal.
Games Dublados - Vinicius_Berger - 15-04-2021
Yunaru Escreveu:No jogo eles até se atentaram a chamar o Luiz Feier Mota pra dublar o personagem que é feito pelo Stallone no filme, mesmo que este não tenha o reprisado no jogo. Achei esse detalhe bem legal.Verdade, tem isso também! Talvez pelo fato do Luiz Feier Motta morar em Caxias do Sul e do estúdio ser em Porto Alegre tenha facilitado esse processo. Ou não, já que ele tem um home studio de qualidade invejável, então talvez daria até para fazer à distância rs
Mas não só isso, como quatro anos antes de dublar o Ratchet & Clank, esse mesmo estúdio já tinha dublado o PlayStation All-Stars Battle Royale e, nesse jogo, o Felipe Drummond já fazia o Ratchet. Então parabéns para quem lembrou dele para reprisar o personagem que ele já tinha feito.
Games Dublados - Dratfagno - 15-04-2021
Vinicius_Berger Escreveu:Verdade, tem isso também! Talvez pelo fato do Luiz Feier Motta morar em Caxias do Sul e do estúdio ser em Porto Alegre tenha facilitado esse processo. Ou não, já que ele tem um home studio de qualidade invejável, então talvez daria até para fazer à distância rsvc é parente do mauricio berger?
Mas não só isso, como quatro anos antes de dublar o Ratchet & Clank, esse mesmo estúdio já tinha dublado o PlayStation All-Stars Battle Royale e, nesse jogo, o Felipe Drummond já fazia o Ratchet. Então parabéns para quem lembrou dele para reprisar o personagem que ele já tinha feito.