![]() |
Dublagens Perfeitas - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
|
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 07-01-2023 Joserlock Escreveu: So trocaria o Simões pelo Hélio no Jason Isaacs Dublagens Perfeitas - Joserlock - 07-01-2023 Luiz2812 Escreveu:So trocaria o Simões pelo Hélio no Jason IsaacsOpa vdd, esqueci de trocar ele rs. Dublagens Perfeitas - Joserlock - 07-01-2023 ![]() Trainspotting - Sem Limites ELENCO DE DUBLAGEM Ewan McGregor (Mark "Rent Boy" Renton): Marcus Jardym Ewen Bremner (Daniel "Spud" Murphy): Tatá Guarnieri Jonny Lee Miller (Simon "Sick Boy" Williamson): Nestor Chiesse Kevin McKidd (Thomas "Tommy" Mackenzie): Élcio Sodré Robert Carlyle (Francis "Franco" Begbie): Cláudio Galvan Kelly Macdonald (Diane Coulston): Letícia Quinto ---- Dublagem feita com os dubladores mais jovens, tendo a idade parecida com os atores na época do filme. Dublagens Perfeitas - Joserlock - 07-01-2023 ![]() T2 Trainspotting ELENCO DE DUBLAGEM Ewan McGregor (Renton): Marcus Jardym Ewen Bremner (Spud): Tatá Guarnieri Robert Carlyle (Begbie): Cláudio Galvan Jonny Lee Miller (Simon): Nestor Chiesse Anjela Nedyalkova (Veronika): Tarsila Amorim Kelly Macdonald (Diane Coulston): Letícia Quinto ---- Dublagem feita em tempos mais recentes, com os dubladores tendo envelhecidos junto com os atores/personagens. Dublagens Perfeitas - DavidDenis - 08-01-2023 Uma dublagem perfeita pouco falada: The Office Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 10-01-2023 Hellboy 2019 ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema/ TV Paga/ Telecine Play/DVD/Blu-ray DIREÇÃO: Manolo Rey TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM David Harbour (Hellboy): Maurício Berger Ian McShane (Professor Broom): Alfredo Martins Milla Jovovich (Nimue/ Rainha de Sangue): Silvia Goaibeira Daniel Dae Kim (Major Ben Daimio): Alexandre Moreno/ Marcelo Garcia Brian Gleeson (Merlin): Márcio Simões Alistair Petrie (Lord Adam Glaren): Hélio Ribeiro Nitin Ganatra (August Swain): Júlio Chaves Atanas Srebrev (Agente Madison): Eduardo Dascar Dawn Sherrer (Agente Strode): Márcia Morelli O resto eu manteria como ficou Dublagens Perfeitas - Luizzs - 10-01-2023 Julius Rock Escreveu:Daniel Dae Kim (Major Ben Daimio): Alexandre MorenoPrefiro o Marcelo Garcia Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 10-01-2023 Luiz2812 Escreveu:Prefiro o Marcelo Garcia Ah sim ele também fica ótimo, vou colocá-lo como opção também Dublagens Perfeitas - Joserlock - 10-01-2023 DavidDenis Escreveu:Uma dublagem perfeita pouco falada: The Office é............ não diria perfeita, mas não vou discordar rsrs...... Dublagens Perfeitas - Luizzs - 10-01-2023 Joserlock Escreveu:Pra mim só faltava o Brêtas no Steve Carrell pra ser perfeita |