+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que nasceram pro papel (/showthread.php?tid=39773)
Dubladores que nasceram pro papel - johnny-sasaki - 23-02-2023
Luiz2812 Escreveu:Muito mais preoucupante o Primo não fazer.. se não deixarem essa abrasileiração, pelo menos tem os palavrões do original pra seguir.. um filme +18 e não vão deixar ter palavrões.. não acredito que isso é uma possibilidade
meu medo é que mesmo com uma censura 18+ igual aos filmes anteriores,a Disney se mete e manda não botar palavrão. Enquanto isso,até em filme do Batman com classificação etária menor,a Warner permite palavrão na dublagem.
Dubladores que nasceram pro papel - Danilo Powers - 24-02-2023
Fernanda Crispim Perfeita na Daniela Alvarado
Dubladores que nasceram pro papel - Luizzs - 25-02-2023
Joserlock Escreveu:Pra ator em carne em osso eh difícil dizer q "nasceu pro papel", mas a maestria que o Marcelo Garcia faz no Kevin Hart e o Rodrigo Antas no Jonah Hill eh sacanagem. Com ctz as vozes definitivas desses atores.Eu adoro o Antas no Jonah, mas definitiva eu acho meio complicado de falar. Pra mim, entre ele e o Biderso é empate técnico
Dubladores que nasceram pro papel - Pedro Pedreira - 06-03-2023
Sérgio Stern no Mordecai
Charles Emmanuel no Rigby
Dubladores que nasceram pro papel - FelippeB - 06-03-2023
Newton da Matta no Bruce Willis e no Dustin Hoffman
Dubladores que nasceram pro papel - Bruna' - 06-03-2023
FelippeB Escreveu:Newton da Matta no Bruce Willis e no Dustin HoffmanJá gostei de algumas outras vozes nesses dois atores (especialmente o Nelsinho Batista no Dustin e o Ézio Ramos no Bruce) mas o Newton é imbatível nos dois.
Aliás acho que é por isso que eu curto bastante o Léo Camillo e o Sérgio Moreno nos dois como substitutos pro Da Matta, porque eles evocam o Da Matta no trabalho deles na minha opinião, principalmente o Camillo fazendo o Bruce Willis, tem vezes que é assustadora a semelhança.
Dubladores que nasceram pro papel - Luizzs - 06-03-2023
Bruna Escreveu:Já gostei de algumas outras vozes nesses dois atores (especialmente o Nelsinho Batista no Dustin e o Ézio Ramos no Bruce) mas o Newton é imbatível nos dois.
Aliás acho que é por isso que eu curto bastante o Léo Camillo e o Sérgio Moreno nos dois como substitutos pro Da Matta, porque eles evocam o Da Matta no trabalho deles na minha opinião, principalmente o Camillo fazendo o Bruce Willis, tem vezes que é assustadora a semelhança.
Poderiam ter chamado o Sergio pra esses filmes todos que o Bruce fez nesses anos passados.. curto o Hércules mas sei lá, não é a mesma coisa... infelizmente vai ser difícil alguém dublar ele agora, já que foi diagnosticado com demência e.. enfim, história triste
Dubladores que nasceram pro papel - Pedro Pedreira - 08-03-2023
Adriana Torres na Marceline
Priscila Amorim na Nicole
Dubladores que nasceram pro papel - Pedro Pedreira - 25-03-2023
Ronaldo Júlio no Capitão Falange
Dubladores que nasceram pro papel - Joseph - 25-03-2023
Iara Riça na Arlequina