+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Erros no Dublapédia (/showthread.php?tid=29687)
Erros no Dublapédia - Joserlock - 04-03-2023
enviei cinco correções no tópico de Carros, com vídeo no Youtube e trechos marcados das falas
Erros no Dublapédia - Pedro Pedreira - 04-03-2023
Joserlock Escreveu:enviei cinco correções no tópico de Carros, com vídeo no Youtube e trechos marcados das falas
Quem dublou o Peterblit?
Erros no Dublapédia - Luizzs - 04-03-2023
Lá no tópico de Velozes e Furiosos - Desafio em Tóquio e do ator Brian Tee, diz que o Marcelo Torreão dublou ele no filme. Mas foi o Léo Martins. Um trecho aqui pra facilitar:
[video=youtube;Pvgob3QQ42E]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=Pvgob3QQ42E[/video]
Erros no Dublapédia - Luizzs - 04-03-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Quem dublou o Peterblit?
Anderson Coutinho.. muito claramente não é o Zé Luiz, não sei de onde tiraram isso
Erros no Dublapédia - Faustek - 04-03-2023
Joserlock Escreveu:enviei cinco correções no tópico de Carros, com vídeo no Youtube e trechos marcados das falasMandou algo sobre o Snotrod? Acho que era o Sérgio Stern nele e não o Pedro Eugênio mas acabei esquecendo de mandar uma correção.
Erros no Dublapédia - Joserlock - 04-03-2023
Faustek Escreveu:Mandou algo sobre o Snotrod? Acho que era o Sérgio Stern nele e não o Pedro Eugênio mas acabei esquecendo de mandar uma correção.uhum, mandei de todos os "carros tunados", estavam todos errados rs
e do Peterbilt tbm
Erros no Dublapédia - Luizzs - 04-03-2023
Joserlock Escreveu:uhum, mandei de todos os "carros tunados", estavam todos errados rs.
e do Peterbilt tbm
Tenho a impressão de que os Tunados não tavam nos créditos, daí quem fez o tópico "chutou" pelas vozes adicionais
Erros no Dublapédia - Pedro Pedreira - 04-03-2023
Luiz2812 Escreveu:Anderson Coutinho.. muito claramente não é o Zé Luiz, não sei de onde tiraram isso
O nome desse personagem nunca fez tanto sentido
[ATTACH=CONFIG]77577[/ATTACH]
Erros no Dublapédia - Luizzs - 04-03-2023
Eu não sei se isso é considerado um erro, mas:
Porquê o tópico de Ted 2 tá como Ted 2 (2015), se não tem nenhum outro filme chamado Ted 2?
Erros no Dublapédia - Lionel23 - 04-03-2023
Luiz2812 Escreveu:Eu não sei se isso é considerado um erro, mas:
Porquê o tópico de Ted 2 tá como Ted 2 (2015), se não tem nenhum outro filme chamado Ted 2?
Vou responder sua pergunta com outra pergunta, para você refletir um pouco (mas eu vou responder):
Por quê você acha que no tópico de "Sergio" foi acrescentado o ano da produção?
Quantos profissionais de nome "Sérgio" estão cadastrados no Fórum? Tem o Sérgio STERN, Sérgio FORTUNA, Sérgio CORCETTI, Sérgio CANTÙ
Quantos personagens de nome "Sérgio" estão cadastrados aqui? Uma boa quantidade, se você jogar no busca comum. Certo? Pois bem.
Agora se pergunte: Quantos "Ted" estão cadastrados no fórum (sem contar o filme)?
O acréscimo de um ano em certos títulos aqui registrados, foram feitos (por mim mesmo) com uma simples finalidade: acessibilidade. "Ted" é um nome comum demais. E tem uma caralhada de atores aqui cadastrados que se chamam Ted (Demme, Cassidy, Ross, etc.). Calhou que Hollywood fez um filme de nome "Ted". E com tantos atores com esse nome aqui no fórum, como se filtra a busca pelo filme do Seth MacFarlane (sem fazer a junção do nome da produção + nome do ator)? Nome da produção + mais o ano da mesma.
Joga no busca normal "Ted 2015" e você vai perceber quantas páginas aparecem com essa junção. Depois jogue só "Ted" no mesmo busca, e me diga quantas páginas aparecem para você.