Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores (/showthread.php?tid=29561)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

RE: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - Gabriel dos Santos Nogueira - 23-06-2026

Jason Statam : Armando Tiraboschi, Affonso Amajones e Nestor Chiesse SP ,Ronaldo Júlio RJ.

RE: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - JAXK - 24-06-2026

(23-06-2026, 14:17 )Gabriel Escreveu:
(23-06-2026, 14:12 )Gu Escreveu: Matthew McConaughey até 2002: Armando Tiraboschi, Júlio Chaves e Luiz Carlos Persy (ele era dublado mais vezes pelo Mac)

Daí em diante: Rollo, Ronaldo Júlio (quem mais vezes dublou), Duda Ribeiro, Tatá, Renato Soares (só na Wood Video) e Marcelo Garcia

Teve o Simões tbm.

O Simões foi em Lobo de Wall Street se não me engano.

RE: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - Gabriel dos Santos Nogueira - 24-06-2026

(24-06-2026, 11:43 )JAXK Escreveu:
(23-06-2026, 14:17 )Gabriel Escreveu:
(23-06-2026, 14:12 )Gu Escreveu: Matthew McConaughey até 2002: Armando Tiraboschi, Júlio Chaves e Luiz Carlos Persy (ele era dublado mais vezes pelo Mac)

Daí em diante: Rollo, Ronaldo Júlio (quem mais vezes dublou), Duda Ribeiro, Tatá, Renato Soares (só na Wood Video) e Marcelo Garcia

Teve o Simões tbm.

O Simões foi em Lobo de Wall Street se não me engano.
O José Augusto Sedim se não me engano já dublou o Matthew McConaughey.

RE: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - Rodrigo Santana Borges - 11-07-2026

O dublador Sérgio Galvão que dublou Chespirito (Chaves), tem a voz muito parecida com ele no idioma original em espanhol.

RE: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - Tommy Wimmer - 12-07-2026

(11-07-2026, 23:46 )Rodrigo Santana Borges Escreveu: O dublador Sérgio Galvão que dublou Chespirito (Chaves), tem a voz muito parecida com ele no idioma original em espanhol.

Escalas em que a voz do dublador se parece muito com a do ator no original

https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=22343&highlight=Parece&action=lastpost

RE: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - Wallace - 12-09-2026

Joseph Gordon-Levitt: Gustavo Pereira e Reginaldo Primo

Ewan Mitchell: Tarcisio Pureza e Pablo Barros

RE: Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores - Julius Rock - 12-09-2026

(12-09-2026, 17:12 )Wallace Escreveu: Joseph Gordon-Levitt: Gustavo Pereira e Reginaldo Primo
Me lembrou o Ashton Kutcher: Manolo Rey e Reginaldo Primo