+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Atores e Atrizes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Tópico: Ethan Hawke (/showthread.php?tid=3290)
Ethan Hawke - Eduardo K - 29-06-2012
Dubladores:
Alexandre Marconato - Seu Último Desejo, Antes que o Diabo Saiba que Você Está Morto (3ª Dublagem), Atraídos pelo Crime, O Predestinado, Good Kill - Máxima Precisão (Globo), Regressão (Regression), O Plano de Maggie; Juliet, Nua e Crua; Estocolmo, Billy The Kid: O Fora da Lei, Glass Onion: Um Mistério Knives Out
Alexandre Moreno - Neve Sobre os Cedros, O Vingador do Futuro (2012), A Entidade, Resgate em Alta Velocidade, Drama em Família (Ten Thousand Saints), Fé Corrompida, Raymond & Ray
Marcus Jardym - Sociedade dos Poetas Mortos, Caninos Brancos, Caninos Brancos 2: A Lenda do Lobo Branco; Sete Homens e um Destino (2016), Good kill - Máxima Precisão, Chet Baker - A Lenda do Jazz, O Mundo Depois de Nós
Ricardo Teles - Antes que o Diabo Saiba que Você Está Morto (1ª Dublagem), Antes da Meia-Noite (Redublagem), Cidade Implacável, Zeros e Uns, Estranha Forma de Vida (Curta)
Eduardo Borgerth - Vivos (1993), Roubando Vidas, Assalto a 13ª DP (2005), O Homem do Norte
Christiano Torreão - Terra D' Água, Grandes Esperanças (1998), Um Amor Jovem
José Luiz Barbeito - Antes do Amanhecer, Antes do Pôr do Sol, Caindo na Real
Silvio Giraldi - A Velocidade de Gary, Antes da Meia-Noite, Cymbeline
Alfredo Rollo - Waking Life, Boyhood - Da Infância à Juventude
Hermes Baroli - Uma Noite de Crime, Terra Violenta
Marco Antônio Costa - Dia de Treinamento, O Senhor das Armas (Redublagem)
Gabriel Teller - Meu Pai, uma Lição de Vida, Que Garota! Que Noite!
Felipe Grinnan - Estranha Obsessão
Flávio Dias - Nova York, Eu Te Amo
Hércules Franco - O Telefone Preto
Leonardo Camillo - Newton Boys - Os Irmãos Fora da Lei
Marcos Souza - Antes que o Diabo Saiba que Você Está Morto (2ª Dublagem)
Nando Sierpe - Atraídos Pelo Crime (2ª Dublagem)
Nestor Chiesse - Redes do Crime
Oberdan Junior - Viagem ao Mundo dos Sonhos
Orlando Viggiani - Gattaca - Experiência Genética
Peterson Adriano - Quiz Show - A Verdade dos Bastidores
Raphael Rossatto - Valerian e a Cidade dos Mil Planetas
Ricardo Peres - A Verdade
Ricardo Sawaya - Nação Fast Food - Uma Rede de Corrupção
Rodrigo Araújo - Um Dia para Viver
Rodrigo Nanal - Maudie - Sua Vida e Sua Arte
Tatá Guarnieri - O Senhor das Armas
Yuri Chesman - 2019 - O Ano da Extinção
Seriado: Marcelo Campos - Cavaleiro da Lua
Seriado: Nestor Chiesse - The Good Lord Bird
Seriado: Christiano Torreão - Participação em Alias - Codinome: Perigo
Minissérie: Ricardo Sawaya - Moby Dick (2011)
Ethan Hawke dublando: Alexandre Marconato - O Culpado (Sargento Bill Miller)
Ethan Hawke dublando: Nizo Neto - Frango Robô (Godzilla Jr.)
Outras Produções: Marcelo Campos - Avante: Nos Bastidores de Cavaleiro da Lua
Outras Produções: Sérgio Corcetti - Trailer de Cavaleiro da Lua
Nome completo: Ethan Green Hawke
Ethan Hawke - Paseven - 16-01-2014
Gabriel Teller - Meu Pai, uma Lição de Vida
Ethan Hawke - Fábio - 22-12-2014
Alfredo Rollo - Boyhood
Felipe Grinnan - Estranha Obsessão
- Felipe Grinnan dublou mesmo "antes da meia noite"?
Achei o filme no youtube e tá com outra voz,parece do Silvio Giraldi (não tenho certeza), http://www.youtube.com/watch?v=ZCIHtWFKs-U
Nesse trecho da dublagem de "antes do amanhecer", o Ethan Hawke parece ser dublado pelo José Luiz Barbeito.[URL="http://www.youtube.com/watch?v=4e74m2jNtGI"]
http://www.youtube.com/watch?v=4e74m2jNtGI[/URL]
Ethan Hawke - Vinícius Oliveira - 18-05-2015
Alexandre Marconato - O Predestinado
Ethan Hawke - Gustavo Sousa - 04-06-2016
Alexandre Moreno - Drama Em Familia
Ethan Hawke - JhomDUB - 05-02-2017
Alexandre Marconato - Regressão
Ethan Hawke - chrisliter1 - 24-03-2017
Marcus Jardym - Chet Baker - A Lenda do Jazz, Good kill - Máxima Precisão
Ethan Hawke - Ryu - 12-08-2017
Alexandre Marconato - O Plano de Maggie
Hermes Baroli - Terra Violenta
Marcus Jardym - Sete Homens e um Destino (2016)
Raphael Rossatto - Valerian e a Cidade dos Mil Planetas
Ethan Hawke - Maldoxx - 08-06-2018
Rodrigo Nanal - Maudie - Sua Vida e Sua Arte
Ethan Hawke - Xavier Molina - 29-09-2018
Nestor Chiesse - Redes do Crime