Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites (/showthread.php?tid=23207)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Dunkinho - 20-01-2018

Tópico para expor, e se possível corrigir ou eliminar, elencos falsos encontrados na Wikipédia e em outros site por aí. Afinal ninguém gosta de informações falsas... pelo menos ninguém deveria.

A página da Wikipédia do filme O Caldeirão Mágico e a Wiki Dublagem possuem o mesmo elenco de dublagem (não sei onde foi postado primeiro).
Eu não sei até que ponto esse elenco é verdadeiro. Vários trechos no YouTube confirmam parte dele.


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Tommy Wimmer - 21-01-2018

O Gerson Ferreira, gerente da "Casa da Dublagem", postou o elenco brasileiro desse filme no seu site. [Mario Jorge, Marisa Leal, Nelson Batista, Sonia Ferreira, Bardavid, e um desconhecido no protagonista]

http://www.casadadublagem.16mb.com/producoes/ocaldeiraomagico.html


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Dunkinho - 21-01-2018

Tommy Wimmer Escreveu:O Gerson Ferreira, gerente da "Casa da Dublagem", postou o elenco brasileiro desse filme no seu site. [Mario Jorge, Marisa Leal, Nelson Batista, Sonia Ferreira, Bardavid, e um desconhecido no protagonista]

http://www.casadadublagem.16mb.com/producoes/ocaldeiraomagico.html

Não é o Fábio Villa Verde? O site pode ter confundido.


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Sync - 21-01-2018

Finalmente um tópico útil para acabar de vez com essas falsas informações que já enganaram tantos.


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Sync - 22-01-2018

https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Steven_Universe&oldid=46506048#Elenco_de_Dublagem
Nunca vou me esquecer desse, olhem só os nomes:
Nicole Monteiro,Vanessa Ramie,Marine Matos,Jenny Marquês,Jullieta Morais,Maria Jot
Acho que essas pessoas nem existem.


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Dunkinho - 22-01-2018

Sync Escreveu:https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Steven_Universe&oldid=46506048#Elenco_de_Dublagem
Nunca vou me esquecer desse, olhem só os nomes:
Nicole Monteiro,Vanessa Ramie,Marine Matos,Jenny Marquês,Jullieta Morais,Maria Jot
Acho que essas pessoas nem existem.

Ainda bem que já corrigiram.


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Sync - 22-01-2018

Dunkinho Escreveu:Ainda bem que já corrigiram.
Faz tempo já mas na época fui muito enganado


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Reinaldo - 22-01-2018

Sempre bom conferir antes, principalmente na internet, sempre tem equívocos e confusões, ainda mais falando sobre voz, tons e afins.

esse elenco da Flauta Mágica pode ser verdadeiro, a Disney colocava créditos em algumas dublagens dessa época.


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Sync - 23-01-2018

Bom acho que o correto a se fazer é sempre que possível corrigir informações falsas até porque Wikipédia e Wikia qualquer um que não esteja block lá pode editar (no caso da Wikipédia as vezes é necessário fontes para acrescentar algo lá.).

Uma boa maneira de se obter as informações corretas é checando com os próprios dubladores pelo face.



Dunkinho Escreveu:Tópico para expor, e se possível corrigir ou eliminar, elencos falsos encontrados na Wikipédia e em outros site por aí. Afinal ninguém gosta de informações falsas... pelo menos ninguém deveria.

A página da Wikipédia do filme O Caldeirão Mágico e a Wiki Dublagem, possuem o mesmo elenco de dublagem (não sei aonde foi postado primeiro).
Eu não sei até que ponto esse elenco é verdadeiro. Vários trechos no YouTube confirmam parte dele.

Nem sei quantas wikis de dublagem existem na wikia acho que até criei outra pra fundir as demais nela mas ainda não deu em nada.


Falsos elencos na Wikipédia e em outros sites - Dunkinho - 23-01-2018

A página da série dos anos 60 do Batman na Wikipédia credita dubladores que não estão na página da Dublapédia.
Isso tá certo?
[ATTACH=CONFIG]37102[/ATTACH]

Atualização:
Esquecem, falei besteira.
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5088-Batman-1966-TV-Cine-Som