+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dúvida sobre Pokémon (/showthread.php?tid=19866)
Dúvida sobre Pokémon - klaudiu - 30-05-2016
Olá, pessoal!
Não conheço ninguém melhor que vocês nesse universo para ajudar com isso!
Não sei se estou no lugar certo, por isso, desculpas MESMO se estiver fazendo besteira, pessoal.
Saberiam dizer de quem são as vozes a seguir? São todos da clássica primeira temporada de Pokémon:
Nastina (a partir dos 02:30 min): https://www.youtube.com/watch?v=3ni_TSgb3nc
Cavalheiro do Clube Amantes dos Pokémon (a partir dos 08:08 min): https://www.youtube.com/watch?v=kqYlWtJM7DE
Sparky (Treinador do Jolteon, a partir dos 03:00 min): https://www.youtube.com/watch?v=4shFKYMLr4E
Tyra (redublagem, a partir dos 09:38 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-34--a-gangue-das-bicicletas-04028C98376EDCA95326?types=A&
Ajudarão mais que demais!
Já amo vocês o/
Dúvida sobre Pokémon - taz - 30-05-2016
Dei uma olhada:
Nastina - Rosely Gonçalves (Na minha opinião, usando uma voz caricata, seria legal outra opinião)
Senhor do Clube de Amantes de Pokémon - Eudes Carvalho (certeza!)
Treinador do Jolteon - Parece uma voz caricata do Tatá Guarnieri (não consegui reconhecer...)
Tyra - Não reconheci.
O áudio não tá nada legal, torna difícil pra reconhecer algumas, exceto no caso do último episódio que está com boa qualidade. Acho que o pessoal que entende mais das dublagens dessa época pode contribuir um pouco mais...
Ainda assim espero ter ajudado!
Dúvida sobre Pokémon - klaudiu - 30-05-2016
Nossa, taz, faz tanto sentido quando você diz estes nomes!
Com certeza ajudou mega!
Os áudios estão ruins mesmo... vou ver se acho com uma qualidade melhor para confirmar aqueles que ficaram meio incertos.
Mas com certeza ajudou mais que demais!
Dúvida sobre Pokémon - klaudiu - 31-05-2016
taz Escreveu:O áudio não tá nada legal, torna difícil pra reconhecer algumas, exceto no caso do último episódio que está com boa qualidade. Acho que o pessoal que entende mais das dublagens dessa época pode contribuir um pouco mais...
Ainda assim espero ter ajudado!
Consegui vídeos com um áudio melhor. Tomara que consiga ajudar vocês a me ajudarem rs.
Nastina (a partir dos 03:30 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-18--tentacool-e-tentacruel-04028D9C336CDCA95326?types=A&
Cavalheiro do Clube Amantes dos Pokémon (a partir dos 09:14 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-26--soneca-hipnotica-04024E1A346CDCA95326?types=V,P,T,F,S&
Sparky (Treinador do Jolteon, a partir dos 04:10 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-37--irmaos-da-pesada-04020C99386EDCA95326?types=A&
Tyra (redublagem, a partir dos 09:38 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-34--a-gangue-das-bicicletas-04028C98376EDCA95326?types=A&
Dúvida sobre Pokémon - taz - 31-05-2016
klaudiu Escreveu:Consegui vídeos com um áudio melhor. Tomara que consiga ajudar vocês a me ajudarem rs.
Nastina (a partir dos 03:30 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-18--tentacool-e-tentacruel-04028D9C336CDCA95326?types=A&
Cavalheiro do Clube Amantes dos Pokémon (a partir dos 09:14 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-26--soneca-hipnotica-04024E1A346CDCA95326?types=V,P,T,F,S&
Sparky (Treinador do Jolteon, a partir dos 04:10 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-37--irmaos-da-pesada-04020C99386EDCA95326?types=A&
Tyra (redublagem, a partir dos 09:38 min): http://mais.uol.com.br/view/pai6iokw26w6/temporada-1--episodio-34--a-gangue-das-bicicletas-04028C98376EDCA95326?types=A&
Ficarei devendo desta vez, não pude verificar os novos vídeos, mas posso afirmar com certeza de que o Cavalheiro do Clube Amantes do Pokémon é o Eudes Carvalho.
Dúvida sobre Pokémon - klaudiu - 01-06-2016
taz Escreveu:Ficarei devendo desta vez, não pude verificar os novos vídeos, mas posso afirmar com certeza de que o Cavalheiro do Clube Amantes do Pokémon é o Eudes Carvalho.Legal taz. Obrigadão mesmo. Ajudou demais!
Se alguém tiver os demais nomes, amarei vocês para sempre.
Mesmo que não tenham, já os amo rs.
Dúvida sobre Pokémon - taz - 02-06-2016
klaudiu Escreveu:Legal taz. Obrigadão mesmo. Ajudou demais!
Se alguém tiver os demais nomes, amarei vocês para sempre.
Mesmo que não tenham, já os amo rs.
Não há de que. Você é muito gentil.
Dúvida sobre Pokémon - Reinaldo - 02-06-2016
taz Escreveu:Nastina - Rosely Gonçalves (Na minha opinião, usando uma voz caricata, seria legal outra opinião)
sim é a Rosely
taz Escreveu:Treinador do Jolteon - Parece uma voz caricata do Tatá Guarnieri (não consegui reconhecer...)
não é o Tatá, não tenho certeza mas parece o César Marchetti em início de carreira, o irmão de azul: Roberto Leite e o de vermelho: Sérgio Corcetti; Mike: Márcia Gomes,
taz Escreveu:Tyra - Não reconheci.
Ângela Couto dubladora da Michonne em The Walking Dead
Dúvida sobre Pokémon - klaudiu - 02-06-2016
Falei que vocês eram os melhores do universo!
Obrigado, pessoal!
E obrigado pelo gentil, taz xD
Dúvida sobre Pokémon - Gabriel Firmeza D+ - 03-06-2016
Reinaldo Escreveu:sim é a Rosely
não é o Tatá, não tenho certeza mas parece o César Marchetti em início de carreira, o irmão de azul: Roberto Leite e o de vermelho: Sérgio Corcetti; Mike: Márcia Gomes,
Ângela Couto dubladora da Michonne em The Walking Dead
Mike me pareceu a Thelma Lucia, não a Marcia Gomes.
É a Angela Couto mesmo, tinha esquecido o nome, a voz dela era muito comum nas dublagens da Mastersound e da Sigma na época.