<![CDATA[Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!

<![CDATA[Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! - Dublapédia :: Reality Show]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/ Sat, 11 Apr 2026 13:36:45 +0000 MyBB <![CDATA[S.O.S. Confeitaria (Che diavolo di pasticceria)]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50792 Wed, 01 Apr 2026 14:20:56 -0300 SuperBomber3000]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50792
.jpg

a1YojYZQcMogxGKxgdlBcMv2Eae.jpg (Tamanho: 65,71 KB / Downloads: 9)

ESTÚDIO:
Tempo Filmes

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health / Food Network)

ELENCO

Ernst Knam: César Emílio

Elena Comoglio (Narração): Cyntia Moran

Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Alessandra Araújo, Amazyles de Almeida, Andressa Bodê, Bruna Matta, César Tunas, Gisa Della Mare, Henrique Reis, Isabel de Sá, Júlia Ribas, Letícia Bortoletto, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Luciana Baroli, Luiz Antônio Lobue, Márcio Marconato, Marli Bortoletto, Melissa Lucena, Nathalia Guillen, Paula Zanetti, Renata Ruggero, Renata Villaça, Renato Soares, Ricardo Teles, Ricardo Sawaya, Roberto Leite, Rosaly Papadopol, Rosana Beltrame, Selma Campanile, Shallana Costa, Silvia Suzy, Teca Pinkovai, Zodja Pereira, entre outros.]]>
.jpg

images (4).jpeg (Tamanho: 12,75 KB / Downloads: 53)

ESTÚDIO:
SP Telefilm (1ª-11ª Temporadas) / Centauro (12ª Temporada)

MÍDIA:
TV Paga (History Channel)

Elenco Principal:

Alex Debogorski: Wellington Lima

Darrell Ward: Ricardo Sawaya

Lisa Kelly: Eleonora Prado

Mark Kohaykewych: Glauco Marques

Art Burke: Carlos Campanile

Todd Dewey: Paulo Porto

Hugh Rowland: Antônio Moreno

Thom Beers (Narração): Lui Riveglini

Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Alexandre Soares, Bruno Mello, Caio Santos, Carlos Silveira, César Emílio, Dado Monteiro, Eudes Carvalho, Fábio Azevedo, Fábio Moura, Felipe Vieira, Gessy Fonseca, Gheo Benjoino, Gileno Santoro, Guilherme Lopes, Guilherme Marques, Henrique Canales, Henrique Reis, José Carlos Guerra, Leonardo Caldas, Karen Ramalho, Márcio Vaz, Marina Sirabello, Michel di Fiori, Raphael Ferreira, Renan Gonçalves, Renato Hermeto, Rodolfo Novaes, Rogério César, Tatiane Keplmair, Tess Amorim, Thiago Longo, Waldemar Dias, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues, entre outros.

NOTA: Nas primeiras temporadas, o programa se chamava "Caminhoneiros do Gelo" no Brasil. Depois, o título traduzido foi adaptado para "Estradas Mortais".]]>
.jpeg

61-wivPaPDL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg (Tamanho: 69,05 KB / Downloads: 8)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Channel / Discovery Science)

ELENCO DE DUBLAGEM

Sean C. Casey: Élcio Sodré

Reed Timmer: César Marchetti

Joel Taylor: Orlando Viggiani

Joshua Wurman: Tatá Guarnieri

Danny Cheresnick: Celso Alves

Justin Walker: Alfredo Rollo

Aaron Rupert: Mauro Eduardo Lima

Karen Kosiba: Lúcia Helena

Herb Stein: Carlos Campanile

Jene Young: Márcia Regina

Ronan Nagle: Silvio Giraldi

Mara McFalls: Luciana Baroli

Harry Pritchet (Narração): Jorge Helal

Outras Vozes:
Affonso Amajones, Alessandra Araújo, Carlos Silveira, Dado Monteiro, Fátima Noya, Felipe Zilse, Isabel de Sá, Marcos Hailer, Nestor Chiesse, Roberto Rocha, Rodrigo Andreatto, Tatiane Keplmair, entre outros.]]>
.jpg

loucosporcarrohistoryappcorreto-180413131027-thumbnail.jpg (Tamanho: 29,53 KB / Downloads: 10)

ESTÚDIO:
SP Telefilm

MÍDIA:
TV Paga (History Channel)

Elenco Principal:

Danny Koker: Luiz Laffey (Temporadas 1-5) / Marcelo Salsicha (Temporada 6-)

Ryan Evans: Rogério Viggiani

Kevin Mack: Felipe Grinnan

Horny Mike: Sérgio Corcetti

Roli Szabo: Pierre Bittencourt

Shannon Aikau: Fábio Azevedo

Participações:

Austin Russell "Chumlee": Ramon Campos
Corey Harrison: Igor Lott
Rick Harrison: Guilherme Lopes

Outras Vozes:
Adna Cruz, Affonso Amajones, Alessandra Merz, Alessandro Imperador, Alex Barone, Alex Morales, Alexandre Cruz, Alexandre Marconato, André Rinaldi, André Sauer, Angélica Santos, Arthur Machado, Bruno Dias, Bruno Pato, Caco Penna, Caio César Oliveira, Carlos Campanile, Carlos Silveira, Cássia Biscéglia, Cassiano Ávila, Cassius Romero, Cecília Lemes, Celso Alves, César Emilio, César Marchetti, Charles Dalla, Daniel Figueira, Delphis Fonseca, Dláigelles Silva, Douglas Guedes, Douglas Monteiro, Élcio Sodré, Eudes Carvalho, Fábio Moura, Fabrício Rinaldi, Felipe Mônaco, Felipe Zilse, Fernando Peiter, Fernando Perón, Fernando Prata, Figueira Júnior, Francisco Brêtas, Francisco Júnior, Gileno Santoro, Glauco Marques, Guilherme Maia, Guilherme Marques, Hélio Vaccari, Henrique Canales, Henrique Reis, Hermes Baroli, Igor Lott, Ítalo Luiz, Ivo Roberto, Júlio Pompeo, Júnior Nannetti, Leonardo Caldas, Leonardo Camillo, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Luiza Viegas, Marcelo Campos, Marcelo Pissardini, Maria Cláudia Cardoso, Mário Luiz Augelli, Marco Antônio Abreu, Marco Nepomuceno, Márcio Marconato, Matheo Novaes, Mauro Castro, Melissa Lucena, Michel di Fiori, Paulo Ávila, Paulo Ivo, Paulo Porto, Priscila Ferreira, Rafael Santi, Ramon Campos, Reginaldo "Rex" Nunes, Reinaldo Vilela, Renata Villaça, Renato Soares, Ricardo Fábio, Ricardo Sawaya, Roberto Garcia, Rodrigo Andreatto, Rodrigo Nanal, Rogério César, Ronaldo Artnic, Selma Campanile, Shallana Costa, Silvia Suzy, Silvio Giraldi, Spencer Toth, Teca Pinkovai, Thaís Durães, Thiago Keplmair, Thiago Zambrano, Ulisses Bezerra, Vágner Fagundes, Vanderlan Mendes, Verônica Nobili, Vinícius Falabella, Waldemar Dias, Wellington Lima, Wilken Mazzei, Yuri Chesman, Zeca Rodrigues, entre outros.]]>
.jpg

MV5BYmU0OTI0ZmItYmUyYy00MjVmLWJmNjYtODY3ZmFkYzY3NmU3XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg (Tamanho: 54,21 KB / Downloads: 8)

ESTÚDIO:
SP Telefilm

MÍDIA:
TV Paga (History Channel)

Elenco Principal:

Rick Dale: Tatá Guarnieri

Tyler Dale: Fernando Peiter

Ron Dale: Alex Morales

Kowboy: Fábio de Castro

Brettly Otterman: Diego Lima

Kyle Astorga: Ulisses Bezerra / Wellington Lima

Kelly Mayer: Cássia Biscéglia

Participações:

Austin Russell "Chumlee": Ramon Campos
Danny Koker: Luiz Laffey
Rick Harrison: Guilherme Lopes

Outras Vozes:
Adna Cruz, Adrian Tatini, Adriana Pissardini, Adriano Paixão, Affonso Amajones, Ailton Rosa, Alessandra Araújo, Alex Barone, Alfredo Rollo, Ângela Couto, Angélica Santos, Antônio Moreno, Armando Tiraboschi, Bruna Matta, Bruno Dias, Bruno Mello, Carlos Campanile, Carol Valença, Cláudia Carli, Denise Reis, Denise Simonetto, Fábio Azevedo, Fábio Lucindo, Fábio Moura, Faduli Costa, Felipe Grinnan, Felipe Vieira, Fernando Perón, Fernando Prata, Flávia Narciso, Gabi Milani, Gabriel Noya, Glauco Marques, Gilberto Baroli, Gilmar Lourenço, Guilherme Marques, Hélio Vaccari, Henrique Canales, Isabel de Sá, Karen Ramalho, Kátia Campos, Leonardo Camillo, Luciana Baroli, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos de Moraes, Marcelo Salsicha, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Márcio Araújo, Márcio Marconato, Márcio Vaz, Marco Aurélio Campos, Maria Cláudia Cardoso, Mariana Mirabetti, Marilza Batista, Michel di Fiori, Nestor Chiesse, Paulo Ávila, Paulo Celestino, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Sérgio Corcetti, Silas Borges, Raphael Ferreira, Raul Ferreira Netto, Raul Rosa, Renan Gonçalves, Renata Ruggero, Ricardo Sawaya, Rita Almeida, Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Rodrigo Moreno, Rosa Barcellos, Rosa Maria Baroli, Tatiane Keplmair, Tess Amorim, Thiago Longo, Thiago Valentin, Thiago Zambrano, Waldemar Dias, Walter Breda, Walter Cruz, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues, entre outros.]]>
.jpg

p12176720_b_h9_aa (1).jpg (Tamanho: 30,49 KB / Downloads: 5)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Discovery World)

Elenco Principal:

Jay Chaikin: Cassius Romero

Locução e Placas: Valvênio Martins

Outras Vozes:
Adna Cruz, Affonso Amajones, Alfredo Rollo, Andressa Andreatto, Angélica Santos, Bianca Alencar, Carlos Campanile, César Emílio, Daniel Figueira, Fábio Moura, Figueira Júnior, Fritz Gianvito, Gilmar Lourenço, Gisa Della Mare, Júlia Ribas, Júnior Nannetti, Karen Ramalho, Kátia Campos, Leonardo Camillo, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Márcio Araújo, Marco Antônio Abreu, Marco Nepomuceno, Renan Gonçalves, Ricardo Vasconcelos, Sandra Mara Azevedo, Suzete Piloto, Úrsula Bezerra, Vagner Fagundes, Wilken Mazzei, Zeca Rodrigues, entre outros.]]>
.jpg

MV5BZjgwYzU5ODQtMTJlYi00OTkxLWJhMTQtYmEwYzRhNDFmZDJlXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UX190_CR0,2,190,281_.jpg (Tamanho: 14,59 KB / Downloads: 89)

ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Channel) / HBO Max

Elenco Principal:

Jared Douglas: Dláigelles Silva

Ross Davis: Márcio Marconato

Jeff Wilburn (Narração): Lui Riveglini

Locução de estúdio: Pedro Luiz

Outras Vozes:
Alex Morales, André Sauer, Élcio Sodré, Fritz Gianvito, Gabriel Noya, Heitor Assali, Henrique Canales, Karen Ramalho, Márcio Vaz, Ricardo Sawaya, Vanderlan Mendes, entre outros.]]> <![CDATA[Amar e Renovar, Renovar e Amar com Hilary Farr (Tough Love with Hilary Farr)]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50229 Thu, 12 Feb 2026 12:49:53 -0300 SuperBomber3000]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50229
.jpg

MV5BNTFiMjg0MjQtYzhhYi00NDA0LWI1ZmItOGJkNmM1MThkNDcyXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg (Tamanho: 83,54 KB / Downloads: 11)

ESTÚDIO:
Drei Marc

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health) / Discovery+ / HBO Max

Elenco Principal:

Hilary Farr: Fátima Noya

Locução e Placas: Gutemberg Barros

Outras Vozes:
Alexandro Borba, Aline Ghezzi, Bruno Rocha, Carina Eiras, Carla Araújo, Daniel Machline, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Hannah Buttel, Jennifer Gouveia, Luiz Alberto Assis, Luiza Cézar, Marcelo Matos, Mariângela Cantú, Mônica Foroni, Taís Feijó, Oziel Monteiro, Pedro Azevedo, Renan Freitas, Ricardo Rossatto, Ricardo Schnetzer, Ronalth Abreu, Sheila Dorfman, Silvio Gonzalez, Telma da Costa, Yuri Calandrino, entre outros.]]>
.jpg

MV5BMTc0NDA1NzIyMV5BMl5BanBnXkFtZTgwNjE4MzAxMzE@._V1_FMjpg_UX1000_ (1).jpg (Tamanho: 38,8 KB / Downloads: 16)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Food Network)

Elenco Principal:

David Guas: Cassiano Ávila

Danielle Bennett: Cássia Biscéglia

Morgan Murphy: Arthur Machado

Outras Vozes:
Alexandre Cruz, Bianca Alencar, Bruno Marçal, Cláudia Carli, Douglas Monteiro, Fátima Noya, Jacque Souza, Márcio Marconato, Mário Luiz Augelli, Priscila Ferreira, Rogério Viggiani, Zeca Rodrigues, entre outros.]]> <![CDATA[Menu Selvagem (Kings of the Wild)]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50200 Mon, 09 Feb 2026 15:36:29 -0300 SuperBomber3000]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50200
.jpg

kings-of-the-wild.jpg (Tamanho: 49,69 KB / Downloads: 6)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Channel) / Discovery+ / HBO Max

Elenco Principal:

Josh James: Felipe Zilse

Matt Tebbutt: Rogério César

Gary Beadle (Narrador): Edinho Moreno

Locução e Placas: Valvênio Martins]]> <![CDATA[Mestres da Confeitaria: Batalha em Paris (Next Baking Master: Paris)]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50198 Mon, 09 Feb 2026 11:50:11 -0300 SuperBomber3000]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50198
.jpeg

1711986153661.jpeg (Tamanho: 35,99 KB / Downloads: 14)

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health) / HBO Max

Jurados:

Stephanie Boswell: Letícia Quinto

Ludo Lefebvre: Roberto Garcia

Quentin Lachan: Washington Poppi

Nesreen Mroueh: Andressa Mello

Participantes

Cedrick Simpson: Digão Vicente
DeAndra Bailey: Mari Guedes
Jennalyn Walbolt: Luana Stteger
Joe Settepani: Leandro Massoni
Lindsay Miller: Nathalia Guillen
Keely Moore: Isabelle Marques
Robert Toland: Bruno Rodrigues]]> <![CDATA[Criadores de Sonhos (Redwood Kings)]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50189 Sun, 08 Feb 2026 18:22:00 -0300 SuperBomber3000]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50189
.jpg

MV5BNzg0MzAyMTYzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwOTc2MjgzNDE@._V1_ (1).jpg (Tamanho: 60,61 KB / Downloads: 6)

ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Theater / Animal Planet) / Discovery+ / HBO Max

Elenco Principal:

John Daniels: Rodrigo Araújo

Ron Daniels: Henrique Reis

Mark van Klaveren: Marco Nepomuceno

Locução: Pedro Luiz

Outras Vozes:
Alex Barone, Alexandre Cruz, Alfredo Rollo, Angélica Santos, Caco Penna, César Emílio, Cibele Spina, Daniela Campos, Douglas Guedes, Elcio Sodré, Eudes Carvalho, Fábio de Castro, Fábio Moura, Faduli Costa, Fernanda Bullara, Flávia Narciso, Fritz Gianvito, Gilmar Lourenço, Guilherme Lopes, Helena Fruet, Ivete Jayme, Lúcia Helena, Luciana Baroli, Luiza Porto, Márcia Regina, Márcio Araújo, Márcio Marconato, Márcio Vaz, Marli Bortoletto, Melissa Lucena, Nestor Chiesse, Paulo Ávila, Paulo Porto, Pedro Luiz, Ramon Campos, Raphael Ferreira, Raquel Marinho, Raul Rosa, Rebeca Zadra, Ricardo Sawaya, Silvia Suzy, Vanderlan Mendes, Wellington Lima, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues, entre outros.]]>
.jpg

5aeddbcffa98f9e0bc3c955c1e786ac99e4ac7403bc58627ecc7f0563be900a7.jpg (Tamanho: 29,37 KB / Downloads: 6)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Channel)

Elenco Principal:

Don Kogen: Orlando Viggiani

Locução e Placas: Valvênio Martins

Outras Vozes:
Affonso Amajones, Alessandra Araújo, Carlos Campanile, Dado Monteiro, Fábio de Castro, Gabriel Noya, Hélio Vaccari, Henrique Canales, Júlia Ribas, Letícia Quinto, Luiz Antônio Lobue, Luiz Laffey, Mauro Castro, Paulo Porto, Priscila Franco, Ricardo Fábio, Roberto Leite, Robson Kumode, Robson Viggiani, Rogério César, Suzete Piloto, Vagner Fagundes, Úrsula Bezerra, Wellington Lima, entre outros.]]>
.jpg

images.jpg (Tamanho: 8,92 KB / Downloads: 940)

ESTÚDIO:
Tempo Filmes

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Channel)

Elenco Principal:

Scott Lomu: Felipe Vieira

George Wright: César Emilio

Macio (Narração): Tony Astassiê

Outras Vozes:
Alex Morales, Bernardo Berro, César Tunas, Dado Monteiro, Eduardo Saliveira, Fábio Azevedo, Francisco Brêtas, Hamilton Ricardo, Henrique Canales, Marcelo Masso, Márcia del Mônaco, Marcos Hailer, Mário Luiz Augelli, Melissa Lucena, Paulo Ávila, Ramon Campos, Renan Gonçalves, Roberto Leite, Robson Viggiani, Rogério César, Thiago Zambrano, Ulisses Bezerra, Vanderlan Mendes, Wallace Costa, entre outros.]]>
.jpg

251de151564a0317f9208602d64ab03132a9bfb5235166d2287245c1ac48a2cf~2.jpg (Tamanho: 29,06 KB / Downloads: 4)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Channel)

Elenco Principal:

Ben van der Valk: Rogério Viggiani

Boyce Goff: Felipe Mônaco

John Belcik: Paulo Porto

Locução e Placas: Valvênio Martins

Outras Vozes:
Marco Nepomuceno, Rogério Vieira, entre outros.]]>
.jpg