https://www.dublanet.com.br/comunidade/ Sun, 12 Apr 2026 03:53:40 +0000 MyBB https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49839 Wed, 14 Jan 2026 23:07:22 -0300 Lucas Cabral]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49839
  O_Colégio_dos_Escândalos (1) (1).jpg (Tamanho: 88,24 KB / Downloads: 6)


ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Marta Rhaulin

TRADUÇÃO:
Gregor Izidro



ELENCO DE DUBLAGEM

Dolunay Soysert (Sra. Palmer): Jo Pratta

Tayanç Ayaydın (Kevin): Mário Spatizziani

Emre Kınay (George): Jonathan Guedes

Kaan Mirac Sezen (Blake Palmer): Lucas Quelle

Ecem Çalhan (Arya): Andressa Mello

Ulvi Kahyaoğlu (Jack): Gustavo Vergani

Serra Pirinç (Nova): Raquel Elaine

Can Bartu Arslan (Theo): Alisson Castanho

Çağla Şimşek (Ella): Viviane Munuera

Ahmet Haktan Zavlak (Knox): Renan Alonso

Özgür Foster (Logan): Rafael Quelle

Durukan Çelikkaya (Dylan): Vanderson Padilha

Doğa Lara Akkaya (Chloe): Isabela Dentini

Oğulcan Arman Uslu (Irmão do Theo): Josué Galinari

Outras Vozes:
Celso Henrique, Gabriel Xerfan, Gisele Vechin, Isabela Dentini, Rogério Ferreira, Washington Poppi.


Fonte: Créditos Globoplay]]>
  O_Colégio_dos_Escândalos (1) (1).jpg (Tamanho: 88,24 KB / Downloads: 6)


ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Marta Rhaulin

TRADUÇÃO:
Gregor Izidro



ELENCO DE DUBLAGEM

Dolunay Soysert (Sra. Palmer): Jo Pratta

Tayanç Ayaydın (Kevin): Mário Spatizziani

Emre Kınay (George): Jonathan Guedes

Kaan Mirac Sezen (Blake Palmer): Lucas Quelle

Ecem Çalhan (Arya): Andressa Mello

Ulvi Kahyaoğlu (Jack): Gustavo Vergani

Serra Pirinç (Nova): Raquel Elaine

Can Bartu Arslan (Theo): Alisson Castanho

Çağla Şimşek (Ella): Viviane Munuera

Ahmet Haktan Zavlak (Knox): Renan Alonso

Özgür Foster (Logan): Rafael Quelle

Durukan Çelikkaya (Dylan): Vanderson Padilha

Doğa Lara Akkaya (Chloe): Isabela Dentini

Oğulcan Arman Uslu (Irmão do Theo): Josué Galinari

Outras Vozes:
Celso Henrique, Gabriel Xerfan, Gisele Vechin, Isabela Dentini, Rogério Ferreira, Washington Poppi.


Fonte: Créditos Globoplay]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49838 Wed, 14 Jan 2026 22:40:49 -0300 Lucas Cabral]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49838
  images.jpeg (Tamanho: 44,88 KB / Downloads: 23)


ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Marta Rhaulin

TRADUÇÃO:
Gregor Izidro



ELENCO DE DUBLAGEM

Tyler Scherer (Ethan Carter): Washington Poppi

Bella Mraz (Jade Hayes): Stephany Custodi

Matteo Corsaro (Theo Coleman): Josué Galinari

Barbara: Mariana Pozatto

Steve: Gustavo Vergani

Frank: Rogério Ferreira

Emily: Isabela Dentini

Aiden: Vanderson Padilha

Doutor: Rafael Quelle


Fonte: Créditos Globoplay]]>
  images.jpeg (Tamanho: 44,88 KB / Downloads: 23)


ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Marta Rhaulin

TRADUÇÃO:
Gregor Izidro



ELENCO DE DUBLAGEM

Tyler Scherer (Ethan Carter): Washington Poppi

Bella Mraz (Jade Hayes): Stephany Custodi

Matteo Corsaro (Theo Coleman): Josué Galinari

Barbara: Mariana Pozatto

Steve: Gustavo Vergani

Frank: Rogério Ferreira

Emily: Isabela Dentini

Aiden: Vanderson Padilha

Doutor: Rafael Quelle


Fonte: Créditos Globoplay]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49619 Sat, 27 Dec 2025 14:47:40 -0300 pedrosilva]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49619
  MV5BNWM4NGRlZDUtNTg1My00YTY0LWJiYjAtYjZjNDMyMjE3NTdjXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg (Tamanho: 29,43 KB / Downloads: 8)


ESTÚDIO:
Família Dublemix

MÍDIA:
Reelshort TV

DIREÇÃO:
Luiza Cesar

TRADUÇÃO:
Pedro Ruivo


ELENCO DE DUBLAGEM

Lauren Hyland (Riley): Bella Tavares

Joseph Purcell (Tristan): Ronaldo Cardoso

Justin Berti (Amanda): Amanda Tadeu

Lottie Guidi (Professor): Diego Ramon

Não creditado (Lucy): Gabriela Villela

Não creditado (Chris): Márcio Nunes

Não creditado (Walters): Vivianne Moreira

Outras Vozes:
Catarina Benin, Danuza Formentini, Felipe Chueri, Fernando Braga, Marcelo Lins.


Fonte: Dublemix]]>
  MV5BNWM4NGRlZDUtNTg1My00YTY0LWJiYjAtYjZjNDMyMjE3NTdjXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg (Tamanho: 29,43 KB / Downloads: 8)


ESTÚDIO:
Família Dublemix

MÍDIA:
Reelshort TV

DIREÇÃO:
Luiza Cesar

TRADUÇÃO:
Pedro Ruivo


ELENCO DE DUBLAGEM

Lauren Hyland (Riley): Bella Tavares

Joseph Purcell (Tristan): Ronaldo Cardoso

Justin Berti (Amanda): Amanda Tadeu

Lottie Guidi (Professor): Diego Ramon

Não creditado (Lucy): Gabriela Villela

Não creditado (Chris): Márcio Nunes

Não creditado (Walters): Vivianne Moreira

Outras Vozes:
Catarina Benin, Danuza Formentini, Felipe Chueri, Fernando Braga, Marcelo Lins.


Fonte: Dublemix]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49618 Sat, 27 Dec 2025 14:41:58 -0300 pedrosilva]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49618
  MV5BZmIxZWQ1NmQtYWIzYy00ZGQ3LTg5YzktZWFlMTgwMDJhM2QyXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg (Tamanho: 57,51 KB / Downloads: 8)


ESTÚDIO:
Família Dublemix

MÍDIA:
Reelshort TV

DIREÇÃO:
Bruno Urco

TRADUÇÃO:
Pedro Ruivo


ELENCO DE DUBLAGEM:

Faith Orta (Maggie): Hana Xavier

Nick Puya (Logan): Kaíque Barbosa

Justin Berti (Richard): Diego Cruz

Ashley Ahlquist (Estelle): Bella Tavares

Trevor Teichmainn (Carter): Rubens Chammas

Outras Vozes:
Danuza Formentini, Gabriela Villela, Marcelo Lins, Ronaldo Cardoso.


Fonte: Dublemix]]>
  MV5BZmIxZWQ1NmQtYWIzYy00ZGQ3LTg5YzktZWFlMTgwMDJhM2QyXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg (Tamanho: 57,51 KB / Downloads: 8)


ESTÚDIO:
Família Dublemix

MÍDIA:
Reelshort TV

DIREÇÃO:
Bruno Urco

TRADUÇÃO:
Pedro Ruivo


ELENCO DE DUBLAGEM:

Faith Orta (Maggie): Hana Xavier

Nick Puya (Logan): Kaíque Barbosa

Justin Berti (Richard): Diego Cruz

Ashley Ahlquist (Estelle): Bella Tavares

Trevor Teichmainn (Carter): Rubens Chammas

Outras Vozes:
Danuza Formentini, Gabriela Villela, Marcelo Lins, Ronaldo Cardoso.


Fonte: Dublemix]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49617 Sat, 27 Dec 2025 14:36:53 -0300 pedrosilva]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=49617
  images.jpg (Tamanho: 46,69 KB / Downloads: 117)


ESTÚDIO:
Família Dublemix

MÍDIA:
Reelshort TV

DIREÇÃO:
Luciano Lira

TRADUÇÃO:
Pedro Ruivo


ELENCO DE DUBLAGEM:

Victoria Andrunik (Henly): Gabriela Villela

Nick Skonberg (Luca): Felipe Paz

Tate Doppler (Will): Pedro Ruivo

Vera Price (Ellie): Bella Tavares

Andrew Tong (Connor): Kaíque Barbosa

Paul Addison (Austin): Felipe Okami

Outras Vozes:
Catarina Benin, Diego Ramon, Fê Petito, Felipe Chueri, Hana Xavier, Isabela Tigre, Rubens Chammas.


Fonte: Dublemix]]>
  images.jpg (Tamanho: 46,69 KB / Downloads: 117)


ESTÚDIO:
Família Dublemix

MÍDIA:
Reelshort TV

DIREÇÃO:
Luciano Lira

TRADUÇÃO:
Pedro Ruivo


ELENCO DE DUBLAGEM:

Victoria Andrunik (Henly): Gabriela Villela

Nick Skonberg (Luca): Felipe Paz

Tate Doppler (Will): Pedro Ruivo

Vera Price (Ellie): Bella Tavares

Andrew Tong (Connor): Kaíque Barbosa

Paul Addison (Austin): Felipe Okami

Outras Vozes:
Catarina Benin, Diego Ramon, Fê Petito, Felipe Chueri, Hana Xavier, Isabela Tigre, Rubens Chammas.


Fonte: Dublemix]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=46884 Sat, 15 Feb 2025 17:56:07 -0300 Danilo Powers]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=46884
  1c1a7c08ea1d0eb06928472df07983436e718b781b36f76bf2d6056001ac2c0e.jpg (Tamanho: 352,92 KB / Downloads: 24)


ESTÚDIO:
AIC

MÍDIA:
Televisão/VHS (DIF Vídeo)

DIREÇÃO
José Soares**

TRADUÇÃO:
Samuel Lobo**


ELENCO DE DUBLAGEM

Stan Laurel: Waldir Guedes 

Oliver Hardy: José Soares 

Fonte: Universo AIC: https://web.archive.org/web/201802222012...magro.html


** Nota: Não se sabe se houve outros profissionais nessas posições ao longo de todos os curtas.]]>
  1c1a7c08ea1d0eb06928472df07983436e718b781b36f76bf2d6056001ac2c0e.jpg (Tamanho: 352,92 KB / Downloads: 24)


ESTÚDIO:
AIC

MÍDIA:
Televisão/VHS (DIF Vídeo)

DIREÇÃO
José Soares**

TRADUÇÃO:
Samuel Lobo**


ELENCO DE DUBLAGEM

Stan Laurel: Waldir Guedes 

Oliver Hardy: José Soares 

Fonte: Universo AIC: https://web.archive.org/web/201802222012...magro.html


** Nota: Não se sabe se houve outros profissionais nessas posições ao longo de todos os curtas.]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=46719 Thu, 23 Jan 2025 12:55:55 -0300 SuperBomber3000]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=46719
  1.21.jpg (Tamanho: 971,96 KB / Downloads: 65)


ESTÚDIO:
Lipsync

MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon) / Pluto TV

DIREÇÃO:
Hermes Baroli / Marcelo Campos / Raquel Marinho



Elenco Principal:

Amanda Bynes (ela mesma / Penelope Taynt / várias personagens): Tarsila Amorim

Drake Bell (ele mesmo / vários personagens): Thiago Keplmair

Nancy Sullivan (ela mesma / vários personagens): Adriana Pissardini

Raquel Lee (ela mesma / vários personagens): Priscila Ferreira

Josh Peck (ele mesmo / vários personagens): Fábio Lucindo

John Kassir (ele mesmo / vários personagens): Nestor Chiesse


Participações:

Dan Schneider (Sr. Oldman / vários personagens): Ronaldo Artnic
Kenan Thompson (ele mesmo / vários personagens): Silas Borges


Locução e Placas: Nano Filho / Élcio Sodré

Outras Vozes:
Agatha Paulita, Antônio Akira, Eduardo Camarão, Élcio Sodré, Elisa Villon, Fernando Belfiori, Flávia Narciso, Hermes Baroli, Fátima Noya, Letícia Bortoletto, Letícia Quinto, Márcio Araújo, Pedro Alcântara, Pedro Ernesto, Rafael Barioni, Renato Soares, Samira Fernandes, Sérgio Corcetti, Thiago Longo, Wellington Lima, Zodja Pereira, entre outros.]]>
  1.21.jpg (Tamanho: 971,96 KB / Downloads: 65)


ESTÚDIO:
Lipsync

MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon) / Pluto TV

DIREÇÃO:
Hermes Baroli / Marcelo Campos / Raquel Marinho



Elenco Principal:

Amanda Bynes (ela mesma / Penelope Taynt / várias personagens): Tarsila Amorim

Drake Bell (ele mesmo / vários personagens): Thiago Keplmair

Nancy Sullivan (ela mesma / vários personagens): Adriana Pissardini

Raquel Lee (ela mesma / vários personagens): Priscila Ferreira

Josh Peck (ele mesmo / vários personagens): Fábio Lucindo

John Kassir (ele mesmo / vários personagens): Nestor Chiesse


Participações:

Dan Schneider (Sr. Oldman / vários personagens): Ronaldo Artnic
Kenan Thompson (ele mesmo / vários personagens): Silas Borges


Locução e Placas: Nano Filho / Élcio Sodré

Outras Vozes:
Agatha Paulita, Antônio Akira, Eduardo Camarão, Élcio Sodré, Elisa Villon, Fernando Belfiori, Flávia Narciso, Hermes Baroli, Fátima Noya, Letícia Bortoletto, Letícia Quinto, Márcio Araújo, Pedro Alcântara, Pedro Ernesto, Rafael Barioni, Renato Soares, Samira Fernandes, Sérgio Corcetti, Thiago Longo, Wellington Lima, Zodja Pereira, entre outros.]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=33405 Sun, 25 Jul 2021 18:11:01 -0300 Bernardovieira]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=33405
  06-cartaz.jpg (Tamanho: 27,52 KB / Downloads: 111)


ESTÚDIO:
AIC

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / DVD

DIREÇÃO:
Hélio Porto / Flávio Galvão

TRADUÇÃO::
Hélio Porto / Samuel Lobo


ELENCO DE DUBLAGEM

Moe Howard: Borges de Barros

Larry Fine: Hélio Porto (1ª voz) / Flávio Galvão (2ª voz) [De 1934 a 1970]

Curly Howard: Samuel Lobo [De 1934-1946]

Shemp Howard: José de Freitas (1ª voz) / Waldir Wey (2ª voz) / José Soares (3° voz) [De 1946 a 1956)

Joe Besser: César Leitão [De 1956 a 1957]

Joe DeRita (Curly Joe): Samuel Lobo (1ª voz) / Olney Cazarré (2ª e 4ª voz) / Roberto Marquis (3ª e 5ª voz) [De 1958 a 1972]

Locutor: Ibrahim Barchini

Outras Vozes:
Araken Saldanha, Carlos Alberto Vaccari, Gessy Fonseca, Hugo de Aquino Jr, Neville George, Rita Cleós, Waldir Wey. entre outros.


Fonte: Universo AIC


Informação apenas do elenco principal dos curtas e filmes no período de 1934 a 1972, compilados no Brasil como série.]]>
  06-cartaz.jpg (Tamanho: 27,52 KB / Downloads: 111)


ESTÚDIO:
AIC

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / DVD

DIREÇÃO:
Hélio Porto / Flávio Galvão

TRADUÇÃO::
Hélio Porto / Samuel Lobo


ELENCO DE DUBLAGEM

Moe Howard: Borges de Barros

Larry Fine: Hélio Porto (1ª voz) / Flávio Galvão (2ª voz) [De 1934 a 1970]

Curly Howard: Samuel Lobo [De 1934-1946]

Shemp Howard: José de Freitas (1ª voz) / Waldir Wey (2ª voz) / José Soares (3° voz) [De 1946 a 1956)

Joe Besser: César Leitão [De 1956 a 1957]

Joe DeRita (Curly Joe): Samuel Lobo (1ª voz) / Olney Cazarré (2ª e 4ª voz) / Roberto Marquis (3ª e 5ª voz) [De 1958 a 1972]

Locutor: Ibrahim Barchini

Outras Vozes:
Araken Saldanha, Carlos Alberto Vaccari, Gessy Fonseca, Hugo de Aquino Jr, Neville George, Rita Cleós, Waldir Wey. entre outros.


Fonte: Universo AIC


Informação apenas do elenco principal dos curtas e filmes no período de 1934 a 1972, compilados no Brasil como série.]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=28483 Sat, 04 Jan 2020 12:06:20 -0300 Maria Julia Santana]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=28483
  15823620.jpg (Tamanho: 213,96 KB / Downloads: 15)


ESTÚDIO:
The Kitchen Brazil

MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)

DIREÇÃO:
Anibal Munhoz

TRADUÇÃO:
Flávia Alfonsi


Elenco Principal:

Chingunn Sergelen (ele mesmo/ Dwayne Johnson/ Braços de Robô/ Andrew): Carloz Magno

Gabrielle Green (ela mesma/ Beyoncé; Danielle/ Sapato de Foguete/ Alicia): Giulia de Brito

Kate Godfrey (ela mesma/ Marie Kiddo/ Bafo Quente/ Poppi Positiva): Sicilia Vidal

Lex Lumpkin (ele mesmo/ Nick Cannon/ Vilão com casaco/ Zeke): Gabriel Martins

Nathan Janak (ele mesmo/ Ariana Grande/ Tambourine): João Vitor Mafra

Reece Caddell (ela mesma/ Billy Ray Cyrus/ Papyrus): Amanda Tavares

Ryan Alessi (ele mesmo/ Adam Sandler/ Sr. Trampolini/ Chet): Thayna Cavalcanti

Aria Brooks (ela mesma): Gigi Patta


Elenco Secundário

Kel Mitchell (ele mesmo/ Ed/ Treinador Kreeton): ​Clécio Souto

Lori Beth Denberg (ela mesma/ Sra. Hushbaum, a Bibliotecária Barulhenta): Bianca Ayres


Participações Especiais

Dana Heath (ela mesma): Laura Hávilla

Havan Flores (ela mesma): Helena Palomanes

Luca Luhan (ele mesmo): Pablo Barros

Terrence Little Gardenhigh (ele mesmo): Victor Hugo Fernandes

Young Dylan (ele mesmo): João Pedro Teixeira


Outras Vozes:
Outras Vozes:
Alexander Vestri, Anibal Munhoz, Bia Dellamonica, Carol Valença, César Tunas, Cláudia Andriolo, Danilo Diniz, Digão Vicente, Dláigelles Silva, Fernando Ferraz, Flávia Narciso,
Gabriel Neves, Gilmar Lourenço, Guilherme Conradi, Juliana Gonçalves, Lucas Almeida, Lucas Gama, Maíra Paris, Mana Muniz, Maitê Cunha, Nathalia Guillen, Paula Racy, Rodrigo Dorado, Samuel Monteiro, Victor Moreno, Vitor Coldibelli, entre outros.


Fonte: Créditos Nickelodeon]]>
  15823620.jpg (Tamanho: 213,96 KB / Downloads: 15)


ESTÚDIO:
The Kitchen Brazil

MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)

DIREÇÃO:
Anibal Munhoz

TRADUÇÃO:
Flávia Alfonsi


Elenco Principal:

Chingunn Sergelen (ele mesmo/ Dwayne Johnson/ Braços de Robô/ Andrew): Carloz Magno

Gabrielle Green (ela mesma/ Beyoncé; Danielle/ Sapato de Foguete/ Alicia): Giulia de Brito

Kate Godfrey (ela mesma/ Marie Kiddo/ Bafo Quente/ Poppi Positiva): Sicilia Vidal

Lex Lumpkin (ele mesmo/ Nick Cannon/ Vilão com casaco/ Zeke): Gabriel Martins

Nathan Janak (ele mesmo/ Ariana Grande/ Tambourine): João Vitor Mafra

Reece Caddell (ela mesma/ Billy Ray Cyrus/ Papyrus): Amanda Tavares

Ryan Alessi (ele mesmo/ Adam Sandler/ Sr. Trampolini/ Chet): Thayna Cavalcanti

Aria Brooks (ela mesma): Gigi Patta


Elenco Secundário

Kel Mitchell (ele mesmo/ Ed/ Treinador Kreeton): ​Clécio Souto

Lori Beth Denberg (ela mesma/ Sra. Hushbaum, a Bibliotecária Barulhenta): Bianca Ayres


Participações Especiais

Dana Heath (ela mesma): Laura Hávilla

Havan Flores (ela mesma): Helena Palomanes

Luca Luhan (ele mesmo): Pablo Barros

Terrence Little Gardenhigh (ele mesmo): Victor Hugo Fernandes

Young Dylan (ele mesmo): João Pedro Teixeira


Outras Vozes:
Outras Vozes:
Alexander Vestri, Anibal Munhoz, Bia Dellamonica, Carol Valença, César Tunas, Cláudia Andriolo, Danilo Diniz, Digão Vicente, Dláigelles Silva, Fernando Ferraz, Flávia Narciso,
Gabriel Neves, Gilmar Lourenço, Guilherme Conradi, Juliana Gonçalves, Lucas Almeida, Lucas Gama, Maíra Paris, Mana Muniz, Maitê Cunha, Nathalia Guillen, Paula Racy, Rodrigo Dorado, Samuel Monteiro, Victor Moreno, Vitor Coldibelli, entre outros.


Fonte: Créditos Nickelodeon]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=28248 Mon, 02 Dec 2019 21:19:37 -0300 Henrique Carlassara]]> https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=28248
  81jtfZbOmxL.jpg (Tamanho: 326,11 KB / Downloads: 17)


ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
TV Paga (Comedy Central)

DIREÇÃO:
Nelson Machado

TRADUÇÃO:
Letícia Lemes Nobre



Elenco Principal

Keegan-Michael Key (Ele mesmo / Vários personagens): Douglas Guedes

Jordan Peele (Ele mesmo / Vários personagens): Dado Monteiro


Outras Vozes:
César Emílio, Francisco Brêtas, Guilherme Maia, Guilherme Marques, Julio Franco, Nair Silva, Nelson Machado, Vagner Santos, Adrian Tatini, Amazyles Almeida, Gláucia Franchi, Karen Ramalho, Teca Pinkovai, Caio Guarnieri, Cassiano Ávila, Dláigelles Silva, Gilmar Lourenço, Lucas Gama, Marcio Marconato, Pierre Bittencourt, Ramon Campos, entre outros.


Fonte: Créditos Comedy Central / Centauro.]]>
  81jtfZbOmxL.jpg (Tamanho: 326,11 KB / Downloads: 17)


ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
TV Paga (Comedy Central)

DIREÇÃO:
Nelson Machado

TRADUÇÃO:
Letícia Lemes Nobre



Elenco Principal

Keegan-Michael Key (Ele mesmo / Vários personagens): Douglas Guedes

Jordan Peele (Ele mesmo / Vários personagens): Dado Monteiro


Outras Vozes:
César Emílio, Francisco Brêtas, Guilherme Maia, Guilherme Marques, Julio Franco, Nair Silva, Nelson Machado, Vagner Santos, Adrian Tatini, Amazyles Almeida, Gláucia Franchi, Karen Ramalho, Teca Pinkovai, Caio Guarnieri, Cassiano Ávila, Dláigelles Silva, Gilmar Lourenço, Lucas Gama, Marcio Marconato, Pierre Bittencourt, Ramon Campos, entre outros.


Fonte: Créditos Comedy Central / Centauro.]]>