Dúvidas sobre estúdios

174 Replies, 52528 Views

Na ficha de "Ardendo no Frio" está escrito que foi pra Cinevideo. A locução é do Lauro Fabiano, quando na época o Ricardo Vooght ainda era locutor no estúdio.

O Gerson Ferreira postou no seu site que foi pra Delart com direção do Lauro. O filme é da Disney (que nunca trabalhou com a Cinevideo).

https://casadadublagem10.blogspot.com/20...ofrio.html
===
Na ficha de "Femme Fatale" [DVD] está escrito que foi pra Dublavideo.

O Jonas Chumber baixou a dublagem da DVD e disse que foi pra Marshmallow mesmo.

https://sanojhumber.blogspot.com/2019/01...B.html?m=1
===
Duvida resolvida:
A Alessandra Araújo postou no Facebook que gravou a serie "River" na Vox Mundi.
O analista.
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-06-2019, 04:09 por Tommy Wimmer.)
Tenho uma duvida:

Atualmente a Rio Sound só trabalha pro SBT??
Mtcs Escreveu:Tenho uma duvida:

Atualmente a Rio Sound só trabalha pro SBT??

ao que parece sim.
Tommy Wimmer Escreveu:Na ficha de "Femme Fatale" [DVD] está escrito que foi pra Dublavideo?

?foi pra Marshmallow mesmo.

Confirmado pelo locutor. A dublagem DVD é da Marshmallow mesmo.https://m.youtube.com/watch?v=NJjxg49nH9U

Na ficha do filme "King: Uma História de Vingança", disseram que não foi creditado o nome do estúdio.

Na verdade está escrito "Versão Brasileira, BTI Studios".
O analista.
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-07-2019, 16:45 por Tommy Wimmer.)
Tommy Wimmer Escreveu:Na ficha do filme "King: Uma História de Vingança", disseram que não foi creditado o nome do estúdio.

Na verdade está escrito "Versão Brasileira, BTI Studios".

não mistura as coisas a BTI não é estúdio de dublagem e sim distribuidora, o que eu falava pra vc em MP é que não tem nomes tipo Vox Mundi, TV Group, Unidub creditado.

pela direção da Adriana tem jeito que foi em algum estúdio aleatório ou do Grupo Macias mas é só suposição mesmo.
Onde foi dublada a série Warrior?

Tô acompanhado na HBO Xtreme. tem a Gláucia Franchi numa atriz, o restante do elenco não consegui reconhecer.
Ogen21 Escreveu:Onde foi dublada a série Warrior?

Na Marmac.
Ogen21 Escreveu:Onde foi dublada a série Warrior?

Tô acompanhado na HBO Xtreme. tem a Gláucia Franchi numa atriz, o restante do elenco não consegui reconhecer.

Tem algum trecho?


Ryu Escreveu:Na Marmac.

Provavelmente é um elenco misto entre SP e Campinas, assim como grande parte das coisas que a Marmac faz hoje.
SuperBomber3000 Escreveu:Provavelmente é um elenco misto entre SP e Campinas, assim como grande parte das coisas que a Marmac faz hoje.

Isso mesmo Super, é elenco misto. Tava vendo um episódio, e reconheci o Alexander Vestri e o Digão Vicente dublando dois policiais do elenco principal da série.
Onde foi dublado o filme á procura da felicidade? Parece que foi na Herbert, pela locução ser do Ricardo Telles, mas pode ter sido dublado na cinevídeo tbm.



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)