Joserlock Escreveu:Uma particularidade: o Peterson Adriano voltou a dublar na Delart a participação do Tom Welling em Batwoman...
Como eu comentei no tópico do Crise nas Infinitas Terras, duvido que o Peterson tenha ido até a Delart, depois de todo aquele processo judicial. Deve ter sido exigência da Warner, mas ele deve ter feito sua parte, sei lá, na Som de Vera Cruz, e se auto-dirigido. Detalhes assim não costumam ser catalogados nos créditos de dublagem.
RHCSSCHR Escreveu:Como eu comentei no tópico do Crise nas Infinitas Terras, duvido que o Peterson tenha ido até a Delart, depois de todo aquele processo judicial. Deve ter sido exigência da Warner, mas ele deve ter feito sua parte, sei lá, na Som de Vera Cruz, e se auto-dirigido. Detalhes assim não costumam ser catalogados nos créditos de dublagem.
Sim sim, mas foi bem legal que isso tenha acontecido. Achei que iam colocar o Marcos Souza ou outro dublador no lugar dele
Alisson2 Escreveu:Vox Mundi: Gilberto Rocha Jr.
Fonte: (Ele mesmo) https://youtu.be/29x9rqxUdQI
Já era de se esperar, depois de ele não ter sido chamado pra narrar o remake de CDZ da Netflix.
IgorOliv Escreveu:Já era de se esperar, depois de ele não ter sido chamado pra narrar o remake de CDZ da Netflix.
Inclusive, ele disse que a Vox é um estúdio que faz "panelinha" e escolhe elenco de acordo com as afinidades e não pela competência
Alisson2 Escreveu:Inclusive, ele disse que a Vox é um estúdio que faz "panelinha" e escolhe elenco de acordo com as afinidades e não pela competência
Qual estúdio que não faz isso?
Alisson2 Escreveu:Vox Mundi: Gilberto Rocha Jr.
Fonte: (Ele mesmo) https://youtu.be/29x9rqxUdQI
Mas ele não dubla/narra na maioria dos estúdios de SP. Kkk
RHCSSCHR Escreveu:Qual estúdio que não faz isso?
Todos. não entendi esse ranço todo
O que eu já soube em off é que a Vox é um estúdio meio fechado mesmo. É até meio surpreendente o pessoal de Campinas ter começado a dublar lá de uns tempos pra cá, mas parece que foi uma iniciativa geral pra aumentar o casting da casa e suprir demanda sem repetir demais as vozes, já que a Vox é um estúdio com bastante trabalho. Mesmo gente do Rio é chamada lá constantemente.
O Orlando Viggiani é um dos coordenadores de lá. Normalmente quem tem mais afinidade com ele (e outros coordenadores e diretores da casa) é que acaba dublando lá; ao menos é o que eu já soube.
Mas, eu não necessariamente condeno isso. É normal que se trabalhe em prioridade com quem mais se conhece ou se tenha afinidade. O que eu acho ruim é quando barram quem tá de fora sem dar qualquer chance ou excluem alguém de propósito, mas afinidade dentro da profissão é normal.
Nesse caso do Gilberto, a gente tem a versão dele sobre essa situação apenas, por enquanto.
O Reginaldo Primo foi vetado na MGE? Notei que vários personagens que ele dublava lá foram substituidos pelo Marco Souza
tatto1 Escreveu:O Reginaldo Primo foi vetado na MGE? Notei que vários personagens que ele dublava lá foram substituidos pelo Marco Souza
Talvez tenham sido de dublagens que ocorreram enquanto ele não tinha home-studio ainda.