ESTÚDIO:
Audio Corp.
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Romeo D'Angelo / Hector Gomes / Flávio Back / Luke Back
TRADUÇÃO:
Martina Klemm / Danny Reis / Nívea Doria / Rafael Soares / Ingrid Bello / Ingrid Gleize
ADAPTAÇÃO:
André Guimarães / Amanda Chang
ELENCO DE DUBLAGEM:
Juanita Molina (Romina Páez / Laura Vélez): Karina Fonseca
David Palacio (Cristóvão Ruiz "Bom samaritano"): Marcos Souza
Zharick León (Virgínia Vélez): Larissa de Lara
Emmanuel Esparza (Sérgio Vélez): Mauro Horta
Juan Guilera (Santiago Moya): Bruno Carnevale
Kevin Bury (Leonardo Chitiva): Pablo Argôllo
Nicolás Quiroga (Benny Chitiva): Silas Raposo
Alejandro Buitrago (Marlon Chitiva): Thiago Fagundes
Camila Rojas (Alex Bedoya): Gabriela Medeiros
Fernando Arévalo (Ruben Granados): Flávio Back
Sofía Estrada (Mariana): Regina Maria Maia
Erick Rodriguez (Edu Guarin): Hector Gomes
María Luisa Flores (Eugênia Páez): Andrea Suhett
Emmanuel Restrepo (Estiven): Silvio Gonzalez
Alisson Joan (Naybe): Luke Back
Alonso José Restrepo (Gregório): Rafael Schubert
Maxi Ghione (Abelardo): Ricardo Telles
Cecilia Latorre (Amparo): Adelina Luz
Brandon Figueredo (Anderson): Tony Sampaio
María Fernanda Afanador (Anita): Jeane Marie
Andrés Salazar (Bernal): Ádel Mercadante
German Rojas (Carlão): Ricardo Rossatto
Sebastian Gutiérrez (Campeão): Renan Ribeiro
Julio Pachon (Fontes): Mário Cardoso
Paulo Barreto (Diana): Carolina Duque Estrada
Sergio Navarro (Milton): Cleiton Rasgah
Diego Peláez (Henão): José Roque
Ivan Leandro López (Ivan): Manolo Rey
Cristian Payares (Jhon Alexis): Daniel Carrarini
Mateo Merchán (Jacson): Daniel Simões
Juan David Galindo (Landines): Renan Freitas
Vilma Vera (Magali): Guilene Conte
Javier Gardeazábal (Marchena): Yuri Tupper
Amparo Conde (Miriam): Marize Motta
María Parra (Mita): Carmen Sheila
Jorge Herrera (Nelson): Carlos Gesteira
Xiomara Galeano (Nidia): Narjara Turetta
Rafael Martinez (Nixon): Giuseppe Oristanio
Karen Ortiz Vargas (Antonia): Flora Borges
Tomas Luna (Nuche): Hugo Myara
Freddy Morales "El Punky" (Onofre): Rafael Corrêa
Juan Sebastian Parada (Paco): Filipe Gimenez
Jason Lizarazo (Fontes): Alexandre Maguolo
Humberto Dorado (Roberto de la Hoz): Walmir Barbosa
Leo Fuentes (Robson): Anderson Araújo
Sebastián Moya (Tato): Cassio Alves
Valeria Caicedo (Jaqueline): Aline Esteves
Miguel Fajardo (Sérgio jovem): Filipi Duarte
Valeria Galvez (Eugenia jovem): Nany Assis
Maria Cristina Galindo (Sonia): Martha Cohen
Camilo Calvo (Francisco Ortiz): João Cappelli
Ines Prieto (Vilma): Ilka Pinheiro
Giovanni Lopez (Maurício): Daniel Bartholomeu
Eliana Diosa (Mayerly): Flavia Fontenelle
Dra. Beatriz: Patrícia Garcia
Gonçalo: Bruno Linhares
Hello Kitty: Milton Parisi
Jorge: Mário Tupinambá
Juan Manuel: Romeo D'Angelo
Lídia: Lorena Lacerda
Luz Maria: Vera Lúcia Mosquera
Marcelo: Yuri Tupper
Márgara: Maju Helman
Miguel: Nando Sierpe
Mora: Anderson Coutinho
Munevar: Renato Brito
Nuti: Hugo Myara
Ortiz: João Cappelli
Paula: Isabele Riccart
Perez: Nica Nogueira
Quiroga: José Roque
Renan: Anderson Coutinho
Ricardo: Renato Rosenberg
Rita: Agnes Lealt
Rosita: Priscila Amorim
Ruan: Romeo D'Angelo
Trueno: Nando Sierpe
Valentina: Nany Assis
Outras vozes:
Ádel Mercadante, Adriana Albuquerque, Adriano Pellegrini, Aline Esteves, Aline Oina, Amanda Ramos, Anderson Coutinho, Bia Diniz, Bruno Linhares, Bruno Rocha, Bruno Urco, Caio Passos, Camila Maia, Carolina Bento, CeeJay, Celina Beatriz, Cleiton Rasgah, Daniel Bartholomeu, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Dani Lacerda, Eduardo Borgerth, Eduardo Lassah, Fox Pereira, Gabriel Verta, Giuseppe Oristanio, Helio Marcheti, Isabela Quadros, Isabele Riccart, Jennifer Gouveia, Jessie Terra, João Dabul, João Lucas, José Roque, Laura Havilla, Lella Ganimi, Leonardo "Léo" Rabelo, Lucas Antenor, Luiza Mosqueira, Luiz Henrique Rothier, Maju Helman, Manuela Motta, Marcelo Faustini, Marcelo Piriggo, Marcelo Sandryni, Márcia Alves, Marcus Junior, Mário Tupinambá, Maurício Duarte, Milton Parisi, Nando Sierpe, Nany Assis, Natali Pazete, Nica Nogueira, Patrícia Garcia, Pedro Soares, Philippe Meier, Priscila Amorim, Rafael Corrêa, Rafael Rodrigo, Raul Labancca, Renato Brito, Renato Rosenberg, Rita Ávila, Roberjane de Andrade, Rodrigo Garçon, Ronalth Abreu, Sérgio Stern, Stephanie Figueira, Thaiane Amaral, Ursula Miranda, Vera Lúcia Mosqueira, Verônica Rocha, Victória Maria, Wagner Follare.
Fonte: Créditos Netflix.
Responder com Citação